You said that the setting of " The Metamorphosis" was suburbia, which it was not.

你写《变形记》的设定是郊区，其实不是。

Yes, each new day in suburbia brings with it a new set of lies.

是的，在郊区，新的一天的到来总是伴随一系列的谎言。

Take a drive down any street in suburbia, know what you're gonna see?

环绕巷子行驶一周，知道你将会看到什么吗？

If there is one thing everyone in suburbia can appreciate, it's a good neighbor.

住在郊区的人都希望能有个好邻居。

It's the birth of suburbia. The next innovation.

郊区应运而生 这是又一项创新。

But these pleasant and dull acres of suburbia have become a lot more colourful of late.

但是这些愉快，沉闷的郊区已不再是过去五颜六色的美景了。

There's a lovely home for everyone in suburbia, and a realtor eager to find you exactly what you want.

人人在郊区都想住得其乐，地产商迫切为每个人找到理想的住所。

In suburbia, it means keeping up with the Joneses. On Wisteria Lane, that means keeping up with Bree Van De Kamp.

在郊区，竞争意赶上Joneses的步伐。而在Wisteria Lane，则意上Bree Van De Kamp的步伐。

There's a crucial link back to the history of suburbia here.

这里有一个关键的联系回到了郊区历史。

He lives where most Americans live in suburbia.

他住在大多数美国人居住的郊区。

For many, the main attractions of suburbia are lower housing costs and greater safety.

对许多人来说，郊区的主要吸引力在于较低的住房成本和更高的安全性。

A sinkhole's a big news, right, in suburbia?

在郊区，塌陷坑可是大新闻，对吧？

It produces the pre-hell of isolation in suburbia rather than the pre-hell of dog-eat-dog.

它制造了郊区的孤立前地狱，而不是狗咬狗的前地狱。

The grey city thereby turns into an infinite suburbia.

这座灰色的城市因此变成了一个无边的郊区。

In suburbia, it means keeping up with the Joneses.

在郊区 竞争意上邻居的脚步。

After all, I know what it's like to be exiled from suburbia.

毕竟 我知道被紫藤街流放是什么感觉。

Kind of makes you wonder how the writers really felt about suburbia, huh?

令你忍不住要问 作者对郊区居民到底作何想法?

His natural habitat was English suburbia, a realm of grey dawns, hollow afternoons and low horizons.

他的自然栖息地是英国郊区， 一个灰色的黎明、空旷的下午和低矮的地平线的王国。

So when Mr Tennant sings about running with the dogs in suburbia, you want to run with them.

所以当尼尔·坦南特唱到在郊区与狗奔跑时，你会想和它们一起奔跑。

It makes for an intriguing gambit war marked the emblem of suburbia is moving tentatively into Amazon's metropolitan Heartland.

这引发了一场有趣的博弈，标志郊区的象征正谨慎地进入亚马逊的城市腹地。