The TSA cannot continue diverting resources into underused PreCheck lanes while most of the traveling public suffers in unnecessary lines.

TSA不能继续在未充分利用的“PreCheck”通道上浪费资源，而让大多数旅客忍受不必要的排队时间。

Inside my heart, I don't want anybody to suffer what I suffered.

在我心里，我不想让任何人经受我所经受过的。

The U.N. says that 400,000 civilians in eastern Ghouta suffered through the onslaught.

联国，在地区有40万平民遭受了袭击。

But the merchants have been suffering for months since the Trump Administration has pulled out of the Iran Nuclear Agreement and hit Iran with wave after wave of crippling sanctions.

但是自特朗普政府退出《伊朗核协议》并实施了一系列严厉制裁伊朗的措施以来，商人们已经遭受了数月的损失。

Challenger and later Columbia suffered tragic fatal accidents.

挑战者号和后来的哥比亚号遭遇了悲惨的致命事故。

Apparently, S.E.A.L. Team Ricks suffered heavy casualties.

很显然，Rick 海豹突击队损失惨重。

I don't think it's possible for me to suffer any more than I'm already suffering.

我想我不可能比现在更难过了。

One in nine people in the world suffers from undernourishment.

世界上九分之一的人 面临营养不良的问题。

If you suffer from mental health problems, there’s not enough help to hand.

如果遭受精神疾病困扰，所能获得的帮助十分有限。

As dark as death can be, particularly for those suffering with grief — light and life are greater.

死亡是黑暗的，特别是对那些遭受悲痛之苦的人来，但是光明和生命，更加伟大。

More than 25 million people live there and many of them are suffering with air conditions that one doctor compared to smoking 50 cigarettes a day.

新德里有超过2500万的居民，大部分都深受其害，有医生指出在这种天气下相当于一天吸50根烟。

You will suffer neither hunger nor thirst!

你将不会遭受饥渴！

If you forgo adequate rest, your body begins overreaching where fatigue increases and performance suffers.

如果你没有足够的休息，你的身体会超负荷，疲劳会加重，表现会受影响。

In 2017, a trade union survey found that 27% of chefs in London admitted to resorting to alcohol to cope with their shifts and 51% admitted to suffering from depression because of the long hours.

2017 年，一项工会调查发现，敦有 27% 的厨师承认他们靠酗酒来应付轮班，51% 的厨师坦言因工作时间过长而患上了抑郁症。

I have suffered too much grief in setting down these memories.

我在写下这些记忆的时候心情是很难过的。

On June 25th 2009, while he was in his mansion, he suffered a cardiorespiratory failure and doctors couldn't do anything to save him.

2009年6月25日，当他在自己的豪宅里时，他突患心肺衰竭，连医生也救不了他。

Remember the shoelaces? The boy suffered from eczema. It would be easy to introduce the poison into his medication.

记得他的鞋带吗？他有湿疹。很容易就能在他药里下毒。

Worse, women suffer these impacts disproportionately to men.

更糟的是，女性与男性受影响的人数不成比例。

Those who could afford to live in more pleasant surroundings moved out, and the area became one where the vast majority people lived in extreme poverty, and suffered from appalling sanitary conditions.

那些能够负担得起更好居住环境的人搬走了，这个地区成为了极贫困人群的居住地，并遭受着恶劣的卫生问题的折磨。

Too much time spent on non-work activities likely causes performance to suffer.

在非工作活动上花费太多时间可能会影响工作表现。