The suffocating feeling extinguished the end of the sentence; he could not go on.

那种令人喘不过气来的感觉又袭来了，让他没办法说下去。

From the ballroom beneath, muffled and suffocating chords were drifting up on hot waves of air.

从下面的舞，沉而闷人的乐声随着一阵阵热气飘了上来。

Israel puts Gaza under a suffocating blockade, and unemployment rises to 40%.

色列对加沙实施了严酷的封锁，这让失业率上升至40％。

Scientists say the fires and suffocating smoke could have an effect on global warming.

科学家表示火灾和令人窒息的烟雾可能对全球变暖产生影响。

In 500 years from now, the sea could be suffocating, literally.

距今 500 年之后，整个海洋可能真的会全面窒息。

They make sure corals are cleans can breathe and are not suffocating from algae growth.

它们可确保珊瑚的清洁，确保它们可呼吸，不会因为藻类的生长而窒息。

The Palestinian people have been subjected to 56 years of suffocating occupation.

巴勒斯坦人民遭受了长达56年的令人窒息的侵占。

Ammonia is a colourless gas with a highly pungent, suffocating odour.

氨是一种无色气体，具有强烈刺激性、令人窒息的气味。

Or maybe you think regimented schedules are suffocating and want the flexibility to work on your own timeline.

或者，你可能认为严格的时间表令人窒息，想要按照自己的时间表灵活工作。

The very thing that attracted him to Hannah is now the thing that he's finding he's suffocating.

汉娜身上吸引他的东西现在却让他觉得令人窒息。

But in unhealthy love, these feelings shift over time from exciting to overwhelming and maybe a little bit suffocating.

但在不健康的爱中，这些感觉会随着时间的推移而改变，从兴奋到压仰，甚至可能还有点窒息。

We say it to comfort or shoulder someone else's pain to relieve that suffocating feeling of heartache and isolation.

我们这样说是为了安慰别人或分担他人痛苦，来缓解那种令人窒息的心痛和孤立感。

This does give one a sense of safety and belonging, sure, but it can be very suffocating as well.

这确实给人一种安全感和归属感，然，但也可能令人窒息。

And the White Helmet volunteer rescuers, this...Yes...Rescue group that operates in the area, said that people had suffocating symptoms.

好。在该地区活动的“白头盔”志愿者救援组织表示，人们出现了窒息症状。

After a leading hunter launches the attack, the others move in, helping to dispatch the victim with a suffocating bite.

领头的猎手首先发动袭击，随后其他的也参与其中，扑到猎物身上并给与致命一击。

" I feel like I'm suffocating, " Danny says, shifting in his seat.

“我感觉自己快要窒息了，”丹尼说着，在座位上挪了挪身子。

Some startups loathe the thought of suffocating in such a quasi-state-owned culture.

一些创企业对陷入这种准国有文化感到窒息。

If a child is suffocating, the child could die because he can't breathe.

如果孩子窒息，孩子可能会因为无法呼吸而死亡。

Girl, is it hot in here, or is this relationship just suffocating me?

- 女孩，这很热，还是这段关系让我窒息？

Unable to speak at his ease, my good teacher was suffocating.

说不出话来， 我的好老师快要窒息了。