Information is sparse. Rumours abound. Has Gamelin committed suicide? No.

资讯匮乏，谣言满天飞。甘末林自杀身亡了？并没有。

She meant you to be hanged for her suicide. It was her revenge.

她想用自杀害你被处绞刑。这是她的报复。

The suicide note precluded the possibility of murder.

那封绝命书排除了他杀的可能性。

The hijacker claimed to be wearing a suicide vest.

劫机者声称他穿着一件自杀式背心。

They may carry out suicide bombings.

他们也许会携带自杀式炸弹。

The suicide attempt -- Alesia almost always called it " the accident" -- was an impulsive act.

自杀未遂--阿莱西亚几乎总是称其为“意外”是一种冲动行为。

The Supreme Court's decisions on physician-assisted suicide carry important implications for how medicine seeks to relieve dying patients of pain and suffering.

最高法庭关于医协助病人结束命问题的裁决，对于如何用药物减轻病危者的痛苦这个问题来说，具有要的意义。

According to the presentation, more teens die in automobile crashes in the United States each year than from drugs, violence, smoking and suicide.

根据讲座所说，每年在美国死于车祸的青少年多于死于毒品、暴力、吸烟和自杀的人数。

An Aboriginal teenager has died by suicide at a youth prison in Australia.

一名澳大利亚土著少年在澳大利亚一所青少年监狱自杀身亡。

Well, it was your wrench. Why are you rehashing this? My ex-wife confessed in her suicide note, the case is closed.

那确实是你的扳手啊。你为什么又提？我的前妻在遗书里坦白了一切，这案子结了。

The bomber committed suicide after being caught.

那名炸弹客被抓之后就自杀了。

We reported on a suicide bombing that killed 57 people on April 22nd.

4月22日，我们报道了一起自杀式炸弹袭击，造成57人死亡。

It said the assault was carried out by a suicide bomber wearing explosives.

据说，这次袭击是由一名携带炸药的自杀式袭击者实施的。

Real experience of my life still to this day, I felt pregnant and to many that would be, and it was considered career suicide, however, always one to go against the grain.

这一中最真实的经历至今仍在我的脑海中闪现，我觉得怀孕这件，对许多人来说，会认为这代表了职业涯的结束，然而，我总是会与这种女性困境作斗争。

Oh my God! So the rabbit committed suicide?

我的天! 所以兔子自杀了？

More than forty members of India security forces died in the suicide bombing.

据悉，四十多名印度安全部队成员在该自杀式炸弹袭击中死亡。

He would eventually commit suicide in 1961.

他最终在 1961 年自杀。

Ken Macdonald, the Director of Public Prosecutions, eventually told Mr Lawson's solicitors in April last year, five months after the suicide, that no action would be taken.

在去年4月，即案件发的5个月后，负责劳森一案的检察官肯·麦克纳告诉劳森的律师，劳森将被判无罪。

The researchers noted that suicide attempts are " critically different from suicidal ideations" .

研究人员指出，自杀未遂“与自杀念头截然不同”。

20 percent of users experienced serious depression and there were several suicides.

在服用了这种药物的受试者中，有 20% 的人出现了严的抑郁症状，甚至有少数人尝试过自杀。