The most obvious upheaval is in the executive suite.

管理层的剧变尤为明显。

I would prefer my own facilities - 'en suite', is that right?

我喜欢有自己的一套设施——套房，这么说对吗？

However, after decades of women failing to gain equal representation in executive suites, it is notable how many books now focus on women altering their behavior, rather than men changing their way of doing things.

然而，来女性无法获得平等的代表权行政职位时，我应该注意到，现在的很多书只关注女性如何调整自己的行为，而不是男性怎样改变他的行事风格。

How about that master suite, huh?

主卧室合心意吗？

Most hotels like to call their rooms suites, but if you want to get a little bit more technical, a suite should be bigger.

大部分旅馆喜欢称它的客房为套房，但如果想了解细致的区别的，套房面积会比较大。

I will be living at the embassy suites.

我就住在使馆套房。

And this year, instead of hosting the event in our own training facility, we're using the ICT suite at Hill College, as it can hold more people.

今我不再在我自己的训练场所举办活动，而是使用Hill大学的 ICT 套房，因为它能容纳更多的人。

The trainer will then take you through the safety rules for using the equipment in the fitness suite.

然后这位教练就会把使用健身房里所有器材的安全规则都告。

Our recently refurbished fitness suite has all the latest exercise equipment including ten new running machines, and a wide range of weight-training machines.

我最近新装修的健身房里的运动器材都是最新的，包括台全新的跑步机和各种不同的重量训练机。

There would be a suite of offices for the Research and Development Director as well as a general office for secretarial staff.

那里会有间研发部门主管的办公室和一间大的助理员工办公室。

OK, I would like to reserve the superior suite. Is breakfast included?

好的，我想订高级套间。包括早餐吗?

Using the angiography suite required a team of 15 to 20 medical staff.

使用血管造影仪器需要15到20名医护人员。

We'd like to offer you a complimentary suite while you're here.

我会为提供一间免费套房。

Because of that I really don't recommend taking an entire full time suite of summer courses because that's basically constructing an extra semester for yourself.

正因为如此，我真的不建议大家选修一整套全日制的暑期课程，因为这可以说就是为自己多建了一个学期。

But we do have a double suite for the same price as a single.

不过我还有一间双人房，价格和单人房一样。

It's like the top floor, it's got like a nice en suite in it, so... it's a little bit different to this, but, emmm...yeah.

和顶楼的这个卧室差不多，还有个比较不错的浴室，嗯… … 有点儿不同吧，但是，嗯… … 对。

And we really need to realize this because those countries have to act, including suites of policies like moving away from informal economies that increase the risk of poverty in older ages.

我必须意识到这一点，因为那些国家需要开始行动，它需要实施系列政策，比如规避会增加老贫困风险的非正规经济。

'It's a swell suite, ' whispered Jordan respectfully and every one laughed.

“这个套间真高级。”乔丹肃然起敬地低声说，引得大家都笑了起来。

The design architect told CNN Travel, the hotel's aesthetic hopes to bring a slice of Earth via warm suites and chic bars and restaurants.

设计师告CNN旅游节目，酒店的美学原则是希望通过温暖的套房、别致的酒吧和餐厅给人带来一片地球景观。

The key to my suite, Nate's heart and your future happiness.

这是通向我的套房 Nate的真心, 还有将来的幸福的钥匙。