In China, it is regarded as following suit.

在中国，这就叫做紧追趋势。

Furthermore, following suit prevents innovation and creation, which is to the detriment of our society.

而且，跟风阻止了创新和发明，这对于社会是不利的。

And I think it's definitely suits her.

我觉得红发的确很适合她。

Willsy looks utterly delicious in his suit.

Willsy 穿着他的西装也太诱人了吧。

Insensibly one begins to twist facts to suit theories, instead of theories to suit facts.

有人不知不觉地以事实会地来适应论，而不是以论来适应事实。

Ah, then the bronze scheme would probably suit you best.

那么，铜牌会员制可能更适合你。

And we'll be completely hidden wearing these suits!

而且我们要穿这身衣服来隐身！

Undoubtedly, those who followed suit when the market did not reach saturation did make money.

在市场尚未饱和时，那些跟风的商人赚到了钱。

His main extravagance is a sharp Italian suit.

他的主要奢侈品是一套笔挺的意大利西装。

Don't worry. We'll both be in suits.

不要担心。我们都会穿西服。

As the industry advances, however, other suits may have an even greater impact.

但是，随着该行业的发展，其它的案例可能会有更大的影响。

Would you call it a bathing suit?

你们会叫它浴衣吗？

Despite all the layers, the suit is flexible, allowing free movement so we can work.

尽管有所有这些层，宇航服是有灵活性的，允许自由运动，所以我们能够工作。

What do you think, do the rubies or the emeralds suit me more?

你觉得红宝石适合我呢？还是绿宝石更适合呢？

NASA says the suits will give astronauts more mobility though.

宇航局表示，这两款服装便于宇航员进行活动。

PETA saw this as a triumph for fake fur and hoped many would follow suit.

PETA将之视为人造毛皮的胜利，并希望更多的人效仿之。

Anybody else's suit riding up on them?

你们还有谁的衣服会往上蹿吗？

You know, time management isn't my strong suit, but we can try.

要知道，时间管虽不是我的项，但我们可以试试。

Do you think the colour suits me?

你觉得那个颜色适合我吗?

He is in a smart suit today.

他今天穿着一套时髦的衣服。