In the sultry summer day; Where the wild birds bathe and drink, And the wild flowers fringe the brink.

在闷热夏日里，流向野鸟游泳喝水地方，去滋养那路边野花，让它快快开放。

In summer, the temperature in the Taiga can soar to a sultry twenty degree Celsius.

夏季时，泰加林里气温可上升到闷热二十摄氏度。

For a seaside experience with a difference, head to the north or west to discover sultry black sand beaches.

若想尝试不一样海边体验，可以前往北边或西边 体验燠热黑沙滩。

The summer came, breathless and sultry, and even at night there was no coolness to rest one's jaded nerves.

夏天来了，天气郁闷得令人喘不过气来，连夜间也没有一丝凉意，使人够得到一点休息。

It was the latter part of a calm, sultry day, that they floated gently with the tide between these stern mountains.

当时天近傍晚，无风、闷热。船儿顺流轻轻漂流，两岸森严崇山峻岭绵亘延伸。

The Homage to Mae West room is a tribute to the sultry seductress.

向 Mae West 致敬房间是对性感诱惑者致敬。

It gives that like sultry, sexy vibe, which I love.

它给人一种妩媚、性感感觉，这是我喜欢。

You got that, like, beautiful, sultry thing going on.

- 你明白了，就像，美丽，闷热事情正在发生。

No, I just said I'm like a sultry, raspy voice for a podcast.

不，我只是说我声音沙哑而有磁性，适合播客。

Humidity seeps through the sultry rhythm of George Gershwin's aria.

乔治·格什温 (George Gershwin) 咏叹调闷热节奏中渗入了湿气。

The air was not so stale and sultry in the room as it was downstairs.

房间里空气不像楼下那么闷热。

And I'm your sultry, sexy-sounding fortune fiendster.

我是你性感撩人幸运小恶魔福琼·费姆斯特。

When you sound sultry, you have to look sultry.

当你声音性感时，外表也得跟上，显得性感撩人。

To sultry skies, and distant climes I go.

我要去闷热天空和遥远地方。

The day was as hot and sultry as a fire opal.

这一天像火蛋白石一样炎热闷热。

And the sultry scent of the lotus bloom.

睡莲飘出芳香。

Summer is sultry. That is the reason why I don't like it.

夏天很燠热。那就是我不喜欢它原因。

He could feel his fur prickling in the sultry air.

他感觉到自己皮毛在闷热空气中刺痛。

Now, Fortune, I'm just realizing you sing a very sultry song.

福琼，我刚意识到你唱了一首非常性感歌。

It's mood stretches from sultry and haunting to upbeat and vibrant Soulful Western undertones are audible yet.

它情绪从慵懒而悠扬到欢快而充满活力，灵魂深处西方韵味依然可闻。