Like our supercharging network is, if the Tesla supercharging network were its own company, it would be a Fortune 500 company by itself.

就像的超级充电网络，如果特斯拉的超级充电网络本身就一家独立的公司，那么这家公司将能跻身财富500强。

10. Supercharge Your Workflow Our days are filled with repetitive processes and patterns.

10. 优化工作流程的生活充满了重复的流程和模式。

All right before we move on, I've got a supercharged recommendation.

好吧，在继续之前，有一个超级推荐的东西。

So today, let's deconstruct this quest to blend reality and imagination and explore how it's getting supercharged — buzzword alert — by artificial intelligence.

今，解构一下对融合现实与想象的追求，探索如何为它添砖加瓦，流行词预警——借助人工智能的力量。

But incidentally, one mistake that I've not made is using ChatGPT to supercharge my productivity.

不过，顺便说一句，没有犯的一个错误使用 ChatGPT 提升的生产力。

We took all this power and used it to supercharge the new MacBook Air.

最新款MacBook Air支持这一最强芯片。

He said it would supercharge the fight against the pandemic.

拜登表示，这将助力抗疫斗争。

Yet, it still supercharged the debate on whether there was life beyond our planet and what it means for our place in the universe.

然而，它仍然推动了关于星球以外有生命以及它对在宇宙中的位置意味着什么的辩论。

But it was Jon Stewart who finally supercharged the burn-pit movement.

但最终乔恩·斯图尔特为焚烧坑运动注入了活力。

It's been producing arms for years, but Russia's war in Ukraine has supercharged the industry.

多年，俄罗斯一直在生产武器，但俄乌战争推动了该行业的发展。

We will supercharge our domestic industrial base.

将大力提振国内工业基础。

What's also raising eyebrows is that the U.S. has restricted the supply of supercharged computer chips that power AI to China, meaning DeepSeek has supposedly able to achieve this at a low-cost model on less capable AI chips.

同样令人惊讶的，美国限制了向中国供应用于人工智能的高性能计算机芯片，这意味着DeepSeek可能在较低性能的芯片上实现了低成本模式的应用。

When CBP begins using AI with the existing systems, it would in a way supercharge this next generation detection system, which can be especially effective with shipping containers full of cargo where fentanyl can be hidden.

当CBP开始在现有系统中使用人工智能时，它将在某种程度上为这个下一代检测系统增压，这对装满货物的集装箱特别有效，因为那里可能隐藏着芬太尼。

And now imagine that for billions of years, that force field has been protecting us from a beam of supercharged plasma that would otherwise wipe out life on Earth as we know it.

现在想象一下，上亿年间这种力场守护着不被一种可灭绝地球上所有生命的强劲的等离子束伤害。

Supercharged by nearly 16 billion transistors, the A16 Bionic is the fastest chip in a smartphone and powers the most impressive range of pro innovations yet.

在约160亿个晶体管的强势驱动下，A16仿生这个iPhone芯片的速度之王，为众多领域带Pro级创新。

This planet's magnetic field is 10,000 times stronger than Earth's, so it traps huge amounts of particles and supercharges them, meaning that the radiation levels around Jupiter are about what you'd get near a nuclear explosion.

这颗行星的磁场强度地球的 1 万倍，所以它捕获了大量的粒子并对它增压，这意味着木星周围的辐射水平与核爆炸附近的水平相当。

Social media connects people around the world, crypto democratizes finance, generative AI supercharges productivity and so on. The evangelist crowd is loud and proud.

社交媒体使世界各地的人连接在一起，加密货币使金融民主化，生成式人工智能增强了生产力等等。布道的人群竭力呼喊、引以为豪。

The now former prime minister's original plans were to supercharge the economy and help get it on better footing largely through tax cuts.

这位前首相最初的计划大力推动经济，主要通过减税帮助经济建立更好的基础。

Now, too much CO2 in the atmosphere is bad in then it can supercharge the year's natural greenhouse effect warming the planet.

大气中二氧化碳过量对人的生存不利的，因为它可以加速温室效应，使全球变暖。

Now, too much CO2 in the atmosphere is bad and then it can supercharge the year's natural greenhouse effect, warming the planet.

现在，大气中二氧化碳含量过高不好，会加强自然温室效应，使地球变暖。