They recognize that hustle and rush are the allies of superficiality.

他们认识到匆忙草率就会导致肤浅片面。

Perhaps the apparent superficiality of touch is the fiction.

也许触摸在表面上的肤浅是一种虚构。

This means that we can skip the superficiality of small talk, and make our interactions exclusively about the things we want to.

这意味着我们可以跳过闲聊的肤浅，让我们的互动完全围绕我们想要的事情。

And the conversation had flowed on in unbroken superficiality.

谈话一直肤浅地进行着。

Many believe he personifies qualities like vulgarity, ignorance, superficiality, materialism, and narcissism.

许多人认为他体现了粗俗、无知、肤浅、唯物主义和自恋等品质。

" The narrowness and superficiality of the Anglo-Saxon tourist is nothing less than a menace" .

“盎-克逊游客的狭隘和肤浅无异于一种威胁” 。

He made Kaethe Gregorovius feel charming, meanwhile becoming increasingly restless at the all-pervading cauliflower--simultaneously hating himself too for this incipience of he knew not what superficiality.

他让 Kaethe Gregorovius 感到迷人，同时对无处不在的花椰菜越来越不安——同时也厌恶自己，因为他不知道这是多么肤浅。

Christine had been where Marta, for all her fashionable crust of superficiality and indifference, would have given her right hand to be: at the top of her professional tree.

克里斯汀一直处于玛塔的位置，尽管玛尔塔有着肤浅和冷漠的时髦外表，但她会给予她右手：在她的职业树的顶端。