Did he think himself superior to everyone else?

他难道认为自己比别人都了不起？

He adds humbly that perhaps he was “superior to the common run of men in noticing things which easily escape attention, and in observing them carefully. ”

他谦虚地补充说，或许他" 和普通人相比，更能注意到他们容易忽略细节，更能对这些细节进行仔细观察" 。

In terms of efficiency and cleanness, buses, trains and other forms of public or mass transportation are superior to the private automobile.

就率和清洁来说，公交车、火车和其他形式公共或大众交通比私人汽车更具优越性。

There is nothing noble in being superior to some other man.

高人一等并没有什么值得夸耀。

The restaurant had six seats, my husband and I marveled at how anyone can make rice so superior to all other rice.

即便只是蔬菜，寿司都是梦寐以求美味。

To surpass means to have abilities superior to our own.

超越就是它们拥有比我们强能力。

For years, we've known that play-based learning is far superior to rote memorization.

长久以来，我们都知道寓教于乐比死记硬要好很多。

They think they're superior to others around them and believed themselves to be infallible.

他们认为自己比周围人更优越，并相信自己是绝对正确。

This is to allow their managers and superiors to check their work.

签名是为了便于主管和上级监督。

The stone axes used to chop down trees to make these dwellings were far superior to any of that the Stone Age hunter-gatherers used.

用于砍伐树木建造房屋石斧要优于任何石器时代原始狩猎族用工具。

But in many cases, the soft approach is superior to using force, when it comes to long term results, as well as saving our energy, and maintaining a tranquil mind.

但在许多情况下，当涉及到长期结时，柔和方法优于使用武力，并且能节省我们能量，保持平静心态。

This car is far superior to that one in terms of comfort.

就舒适性言, 这辆车要比一辆棒多了。

I want you to know that I am a feminist, and I want you to be a feminist, too. This doesn't mean I am anti-men, and it doesn't mean I think myself superior to you.

我想要你知道我主张男女平等，希望你也是。这不是说我对男人反感或感觉自己比你优越。

Paper maps are clearly superior to whatever you've got on your phone, okay?

纸质地图显然比你手机上任何东西都好，好吗？

Nor do you see yourself as superior to others.

你也不认为自己比别人优越。

The Fox proudly walked away, feeling much superior to the chipmunks, who spent the rest of their day passing out grapes to the other animal who came by and could not reach them.

狐狸骄傲地走开了，觉得自己比花栗鼠优越得多，花栗鼠在剩下时间里把葡萄分发给其他路过但够不着葡萄动物。

I will lay down my official responsibilities in this office to take up once more the only title in our democracy superior to that of president, the title of citizen.

我将卸下在这个职位上官方职责，再次承担起我们民主中唯一高于总统头衔，就是公民头衔。

He had despaired of reaching her by argument; and it was almost as a discovery to him that he could reach her by a magnetism which was as superior to words as words are to yells.

他经不指望通过争论来说服她；他忽然有了一个发现，就是他可以通过一种吸引力来打动她，这种吸引力要比言语有力，就好像言语远比叫喊更有力一样。

Besides, when working in the rural areas, these students with higher degrees are respected by village people, and are likely to get accustomed to feeling superior to people around them.

此外，在农村工作学生，受到了村民们尊敬，并有可能适应了种具有优势感生活。

Mark among other things was given, and received, the impression of an intelligence superior to any you usually experience within your field.In his construction of the apparition therefore, he translated this conception into the large frontal lobes and cranium.

除了赋予了别东西以外，马克接收到了一个智能印象，比通常在你们场域内所经验任何智能都要卓越。因此，在他对幽灵建构中，他将这个概念转换为高耸前额和巨大头颅。