It represents a wish for an annual surplus.

这不是有余吗。

What can you do with all this surplus?

你可以用这些额外的功能做什呢？

The essential element of bulking is creating a calorie surplus.

增肌的基本要素是产生卡路里盈余。

How else can we take care of our own surplus.

不然我们解决我们自己姑娘的婚嫁问题啊。

Demand for shots has dropped and there is a vaccine surplus.

对疫苗的需求已经下降，疫苗过剩。

It can't be just one side that reduces the surplus.

不能只有一方努力减少顺差。

Cleveland wanted to reduce the surplus by reducing the tariffs.

克想通过降低关税来减少盈余。

They continues to limit their exports. How can they reduce the surplus?

而且还进一步限制出口。这能减少顺差呢？

California now has a record budget surplus of nearly $100 billion.

加州目前有近 1000 亿美元的创纪录的预算盈余。

But first—this field of research needs a surplus of money and resources.

但最重要的是，这一领域的研究需要大量的资金和资源支持。

He became one of the few modern presidents to run a budget surplus.

他成为现代少数几个预算盈余的总统之一 。

Since then it has fallen, also quite steeply, as plants have absorbed the surplus.

但自那以后，碳-14的数量也急剧下降，因为植物把剩余的碳-14吸收掉了。

In an effort to reduce the surplus, the committee has launched emergency production limits.

为了减少过剩，委员会实行了紧急产量限制。

Today we have a surplus of multilateral challenges and the deficit of multilateral solutions.

今天，我们面临着过多的多边挑战和多边解决方案的不足。

It encourages young women to cultivate indigenous gardens for their household consumption and sell the surplus.

它鼓励轻妇女种植土著花园供家庭消费，并出售剩余的。

When Suharto raised fuel prices to fulfil IMF demands to produce a budget surplus, opposition intensified.

当苏哈托(印尼总统)提高燃料价格以满足国际货币基金组织产生预算盈余的要求时，反对声音加剧了。

Because of this lack of hard evidence, there's been a surplus of speculation over the years.

正由于缺少有力的根据，这些来出现了非常多种推测。

The surplus food leads to a surplus of rodents… plenty of hosts to breathe in the fungus.

过剩的食物导致啮齿动物过剩，大量的宿主吸入真菌。

By specialising, they can then export these surpluses to each other and both end up better off.

通过专门化，各国能将剩余出口给别国，这每个国家都能受益。

It is necessary for both parties to work hard together to reduce the surplus.

“双方共同努力减少顺差很有必要。