Even the surrender of half of Europe failed to glut Hitler's ambition.
即使是半个欧洲的投降也不能满足希特勒的野心。
The enemy is surrendering all along the line.
敌军全部投降。
Surrender to the enemy? We will die first.
敌人投降?们宁死不屈。
The bandit chief surrendered himself to despair and took his own life.
匪首在绝望中自杀了。
The boy surrendered the catapult to the teacher.
那孩子把弹弓交给了老师。
In the end they were forced to surrender.
最后他们被迫投降了。
We advised the hijackers to surrender themselves to the police.
们劝那些劫持者察投案。
He voluntarily surrendered himself to the police.
他主方自首。
We shall never surrender our liberty.
们永不自由。
The victorious army demanded unconditional surrender.
胜方要求敌人无条件投降。
He would choose death before surrender.
他宁死也不投降。
They surrendered the city.
他们放了这座城市。
He surrendered himself to despair.
他绝望已极。
Her goneness was invasive,always forced him to surrender,until he lost his mightiness all and become a rabbit in her arms.
她的软弱是侵略性的,一直迫使他投降,直到最后完全丧失强力,变成了一只她怀中的兔子。她无法摆脱那个梦。
As a captain he had been serving with the 4th Marines when it was surrendered to the Japanese on Corregidor in the Philippines.
在他还是一名上尉时曾经在陆战4团服役,当时该团在菲律宾的科雷吉多尔日本人投降。
9 see joke: Times of the Three Kingdoms, the general of the kingdom of Shu Han closes fair, once surrender a guard that call Zhou Cang's cateran him.
三国时代,蜀汉的大将关公,曾经降服了一个叫周仓的山贼作他的侍卫。
The culmination of the soul's constant touch with the Supreme is that self-giving which we call surrender to the divine Will and immergence of the separated ego in the One who is all.
心灵与“无上者”恒常接触,臻极于那种自奉献,们所谓的皈顺者,归顺于神圣“意志”,以分别私汨没于“太一”即是一切者中。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
The article states that the country surrenders its right to establish armed forces for war.
该条款规定,日本放弃建立武装部队以备战争之需权利。
Despite great suffering, however, the people of Leningrad refused to surrender.
尽管忍受着极大困苦,列宁格勒人民绝不降。
Just surrender, and our friends will give you mercy!
降,我们朋友会手下留情!
Nearly half of the hour allotted by Voldemort for his surrender had elapsed.
现在已经被压扁了--伏地魔留给他降时间已经过去了将近一半。
" go all the way" unless the rebels surrender.
全力进攻,除非反叛军降。
Cornered, defeated, king Goujian had no choice but to surrender.
越王勾践走路,战争败北,只好降。
Less than a year later, Germany surrendered, World War II in Europe was over.
不到1年时间德国就宣告降, 欧洲第二次世界大战就此结束。
He won't limply surrender like some consumptive Romantic.
他才不会像那些得了肺痨浪漫主义者那样轻死亡降。
German troops are exhausted, hungry and demoralised, and begin to surrender in their thousands.
德军军队精疲力尽,饥饿难耐且士气低下,于是开始数百数百地缴械降。
The surrender agreement was signed in Wilmer McLean's new store.
降协议就在他新店铺里签署。
And after he was shot multiple times, the suspect surrendered to police.
在被枪击多次后,嫌犯警方降。
When Japan refused to surrender, a second bomb was dropped on Nagasaki three days later.
日本拒绝降后,第二颗原子弹在三天后被长崎。
We advised the bandits to surrender themselves to the police.
我们劝那些强盗警察降。
But these bombs were dropped after the city has surrendered. Another of Hitler's war crimes.
但这次轰炸是在鹿特丹降后。希特勒又一战争罪行。
The secret to lasting self-discipline is to surrender control of your direction.
持续自律秘诀就是要放弃对自己方控制。
Several months later, Frank James surrendered to the governor of Missouri.
几个月后,弗兰克密苏里州州长自首。
They preferred death to surrender in their struggle against the enemy.
他们在对敌斗争中宁死不屈。
Surrendering Power Why do mentally strong people lead more successful lives?
放弃自己权力为什么内心强大人生活得更成功?
Surrendering Your Power Power doesn't come from your triumphs.
屈服力量力量并非来自于胜利。
Every day, we're told to work hard and never surrender.
每天,我们都被告知要努力工作,永不屈服。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释