I was swept along by the crowd.
我被着向前走。
It is highly important for us to combine revolutionary sweep with practicalness.
"对我们来说,把革命气概和实际精神结合起来是很重要的。"
Leeds failed to recapture the form which had swept them to the title.
利兹未能找回曾经使他们飞黄腾达的那张表格。
The pirates swept down on the town.
海盗猛烈袭击那座小城。
The riots swept the industrial north and midland.
暴席卷了工业化的北部和中部地区。
His fingers swept the keys of the piano.
他的手指钢琴键盘上轻快地移。
African runners swept the medals in the distance events.
中长跑比赛中,非洲选手囊括了所有的牌。
They swept into the hall, preceded by trumpeters.
他们以喇叭手为前导昂首阔步走进大厅。
She swept the papers off the table.
她把文件从桌子上到了地上。
Uncontrollable anger swept over Jim when he learned how Mary had been treated.
当吉姆知道了玛丽被如何对待时,一股抑制不住的愤怒涌上心头。
His fingers swept the strings of the guitar.
他的手指轻拂着吉他的弦。
He was swept away in an avalanche.
他一次雪崩中被卷走了。
At one stroke he swept from linguistics all the apparatus of introspectionist psychology.
他一举扫除了语言学中所有内省心理学内容的影响。
Kenyan athletes made a clean sweep (of the medals) in yesterday’s competition.
肯尼亚运昨天的比赛中包揽了所有的奖牌。
At the awards ceremony last night France swept the board with six major prizes.
昨晚的颁奖仪式上,法国囊括了六项大奖。
Nahum's smile swept away the air of apprehensive gloom.
内厄姆的微笑一下子驱散了忐忑不安的忧伤气氛。
Many bridges were swept away by the flood.
洪水冲断了很多桥梁。
Brushing the enemy aside, we swept into the next town.
我们击溃了敌, 长驱直入下一个城池。
With the fall of the Bastille in 1789, a wave of euphoria swept over Europe.
随着1789 年巴士底狱的陷落,极度兴奋的情绪整个欧洲蔓延。
She was swept away by the treacherous currents.
她给凶险的激流卷走了。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Just sweep it across the lid. Just sweep it.
刷一下就好 刷一下。
But the door opened, and Dumbledore came sweeping up the ward.
可就这时,门开了,邓布利多敏捷地走进病房。
I can do the dishes and sweep the floor.
我来洗餐盘,打扫地板。
A new national pride is sweeping across our nation.
一股新的国家自豪感正横扫全国。
An army must have been swept off by that flood.
洪水面前,一支军队不堪一击。
Wait, come on, what else would sweep you off your feet?
快想想,还有什么能让你感动的一塌糊涂?
A chill of horror swept across her.
一阵冷飕飕的恐惧感袭向她。
Panic is sweeping through supermarket aisles.
恐慌席卷了超市过道。
I dump drawers, sweep shelves clear and clean the sink.
我把抽屉清空,把架子打扫干净,还把面盆擦洗干净。
Jack Foley's legacy in sound began in the 1920s, as talkies swept Hollywood.
Jack Foley 的传说始于 1920 年代,随着有声电影一起席卷好莱坞。
They get swept back by the flow.
它们会被气流阻回。
She is sweeping the floor. Where is Tim? What is he doing now?
她正拖地。提姆?他现做什么?
I should do one more sweep of the house.
我还得再打扫一遍这房子。
In Massachusetts, residents cleaning up from a massive nor'easter that swept through the region.
马萨诸塞州,一场强劲的东北风过后,居民们开始清理一片狼藉。
Then a huge wave swept him sideways. " Ah! "
突然一个巨浪把他拍到一边。“啊!”
All right! Fence mended, problem swept under the rug. Time to bowl!
太好了 栅栏已补 误会已清 去打保龄球吧!
Look at this hill, son, he said, gesturing broadly with a sweep of his hand.
“看看这座小山,子。”他说着,敞开手臂向一挥。
But he pointed to the city and his people, with a sweep of his arm.
但他用手臂一挥,指着这座城市和他的人民。
We've talked about this a lot since ISIS swept to power in 2014.
自从2014年 ISIS 掌权以来,我们已经谈论了很多这方面的问题。
Its sheer rock sides sweep up from a broad base until they cut off abruptly at the flat summit.
它陡峭的岩石边从广阔的基地拔地而起,,直到平顶下突然被切断。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释