We were never allowed any sweeties.

我们从来不被允许吃甜食。

Oh really. You're such a sweetie, Li!

真的吗？莉，你真是太好了！

Ah Absalon, how are you sweetie?

哦Absalon，亲爱的你好吗？

Okay, stick to the scripted patter, sweetie.

行了 跟着计划走 亲爱的。

Have a good day at school, sweetie. - Bye, sweetie.

在学校愉快哟，亲爱的。 -再见，亲爱的。

And if you're a good boy, your nanny will give you a sweetie.

如果你做个乖孩子，就会有糖果奖励。

Hey there, sweetie! Quite a show, eh?

，小伙，是不是很热闹啊？

Hello? Hi, sweetie. Did I wake you?

亲爱的 我把你吵醒了么？

Oh, sweetie, I forgot you were here.

亲爱的，我忘记你在这里了。

Sweetie, my shoe. Come on. Jesus. God.

亲爱的 我的鞋 看着点 真是的。

Hey, sweetie. Hi. How was your day?

亲爱的 你今天过得怎么样？

Sweetie, put me down. Go on. Okay.

亲爱的 快放我下来 慢慢来 好了。

Okay, tear it in half. - Look, sweetie.

好的，把它撕成两半 - 看，宝贝。

It's delicious, Mommy. - Thank you, sweetie.

这很美味 妈 -谢谢 亲爱的。

Sweetie, you need to stop saying that now.

小乖乖，你不能再说了。

Oh! Calm down, sweetie. Who's out there?

哦! 冷静 亲爱的 谁在外面?

Susie, sweetie, please, I can't cancel now.

Susie，亲爱的，求你了，我现在可不能取消啊。

Oh, well, you know how cats are, sweetie.

亲爱的 你知道猫总爱瞎跑的。

Well, guess what, sweetie? We've moved on.

你知道嘛，亲爱的？今非昔比了。

Would you like some lemonade? -Thank you, sweetie.

想喝点柠檬汁吗？-谢谢，甜心。