Well you know if it is from a swirly, there something I can do.

如果因为这个的话，我倒有个办法。

But ultimately landed on our swirly little friend.

但重担最终落在了我们的小朋友身上。

Yeah, if you thought Jupiter was a majestic, swirly wonderland, well, yes, it is.

的，如果你认为木星一个壮丽的旋涡仙境，没错，它确实如此。

Those stripes are actually ginormous, swirly storm clouds.

那些条纹实际上巨大、旋涡状的暴风云。

People wearing caftans, women or long swirly wrap around skirts and things.

人们穿着宽松的长袍、长款螺旋环绕的裙子等服饰。

And, man, I'm such a sucker for just big, chunky, swirly guitars.

而且，老兄，我就对那些粗犷、旋涡般的大吉他情有独钟。

I expect I will be fitted for a Ginger Rogers style, frothy, swirly gown any day now.

我估就会穿上一套像 Ginger Rogers 风格的，泡沫般漩涡花纹的礼服了。

And then they re-engage you like two months later, and you see the job posting swirly on LinkedIn.

然后他们会在两个月后重新联系你，而你在领英上看到那个职位还在滚动发布。

Think a boomer with political opinions that will post a sentence on a bright purple pink swirly background.

想象一下，一个持有政治观点的婴儿潮一代，会在亮紫色粉色漩涡背景上发布一句话。

Uh, if this was middle school, I'd take you into the bathroom and give you a swirly, okay?

- 呃，如果这中学，我会带你去洗手间，然后给你打旋，好吗？

I've sent him a couple of letters and now he's replied with two long pages covered in flawless swirly writing.

我给他寄了几封信，现在他回了两页长的信，字迹完美流畅。

And You read what the academics say about that and they're just like, it's just, it's just swirly and beautiful.

你读到学者们对此的评价， 他们只说，它就那样， 既蜿蜒又美丽。

But no matter what you call them, you'll best recognize one by its colossal size, distinctive swirly shape and big blank spot in the middle, known as the eye of the storm.

但不管你怎么称呼它们，你都可以通过它巨大的体量、独特的漩涡形状和中间的大空白点来识别它们，这个点被称为风暴之眼。

After all, with $5 million, you might as well just buy your own plane—or you could buy 7% of this other painting of this drippy swirly painting of nothing.

毕竟，有了 500 万美元，你还不如买自己的飞机——者你可以买下这幅滴水漩涡状空无一物的另一幅画的 7%。

Much like a boat in water, a plane in the air leaves a wake behind it, only instead of swirly water waves, it's swirly air waves, and if you try to water-ski in it, you'll die.

就像水中的船一样， 空中的飞机在身后会留下尾流，只不过那不旋转的水波，而旋转的空气波， 如果您试图在其中滑水，您就会丧命。