Maybe time to switch off your phone.

也许是时候掉手机了。

Can you not switch off from work for one minute?

您能不能有一会儿不谈工作呢？

They switch us on when we are trying to switch off.

它们在我们试图下班休息时强行让我们启动工作状态。

So, when you switch off, switch off your email notifications.

所以，当你下班时，请掉你的邮件提醒。

Oh, and don't forget to switch off the intercom when you finish.

哦，你后别忘了对讲机。

Do it. Go. - Switch off local automatic control.

就这么做 快点 -闭本地自动控制系统。

We can't switch off global warming just by being good in the future, we have to start being good now.

我们仅通过以后的好措施是不能阻止全球变暖的，我们必须现在就采取行动。

If you break my laws, you will simply be switched off.

如果敢违反我的规则，你会被掉。

Then at night, I watch more films and I usually switch off the TV at about two o'clock.

然后我晚上再看些电影，通常大概2点电视。

That's probably what's happened - it's got switched off by mistake.

这可能就是原因，它可能不小心掉了。

A total ban on starting new fires is in place and like the ongoing power shutoffs we've told you about in California, electricity has been switched off to more than 10,000 people in south Australia.

目前已部署了全面禁止升新火的禁令，并且像之前我们曾报道过的于加州持续的电力切断举措，南澳大利亚州已经有超过1万人的电力供应被切断。

Switch it off and it floats back.

闭动力系统它就会浮出水面。

Honey, I think it's your phone. Did you forget to switch it off?

亲爱的，我想是你的电。你是不是忘记调静音了呢？

It's such a great way to switch off from the rest of the world.

这是一个从现实世界中脱离出来的好办法。

Dr Marianne Williams. The immune system is our body's defence against infection. And it's switched off – or not working – for the first month of a baby's life.

以上是玛丽安·威廉姆斯医生的介绍。免疫系统是机体抵御疾病的系统。该系统在婴儿刚出生的一个月内处于闭状态，也就是不起作用。

Intervention came as doctors had begun switching off his life support. Here is David Bamford.

随着医生开始闭对他的生命支持，法院实施了干预措施。以下是大卫·班福德的报道。

The body clock responds to light cues, ramping up production of the hormone melatonin at night and switching it off when it senses light.

生理时钟对光信号有所反应，在夜晚会加速荷尔蒙，褪黑激素的分泌，并在感应到光线时闭。

Tom is the man for me – I must call him and find out where he is … oh no, his phone's switched off.

汤姆是最适合我的男人。我必须给他打电，弄清楚他在哪......不，他的电机了。

I am trying to switch off the alarm.

我正在努力闭警报。

After weaning, they switch off the gene that allows them to digest milk.

断奶后他们会闭消化奶类的基因。