I'm telling you, I swore off that racket.

我告诉你 我下决心不骗人了。

It was a compliment, I swear! It was just a compliment.

这是个赞美啦，我发誓！ 这只是个赞美！

Michelle Bachelet has been sworn in as the president of Chile for the second time.

米歇尔·巴奇莱特宣誓就任智利总统，这是她的第二任期。

You swear or affirm that the testimony you're about to give is the truth.

" 你发誓或确认你即将提供的证词是真实的。"

I-I never intended to harm you, I swear.

我没想过伤害你们的 我发誓。

By contrast, swear words or profanity – means rude language that offends or upsets people.

相反，脏话，亵渎的语言通常会犯别人。

I swear to you. - Swear to me on what?

我发誓 - 以什么发誓?

Don't swear in front of the children.

不要在孩子面前讲粗话。

I need to swear you to secrecy.

你要发誓保密。

Ron kept swearing at the top of his voice, and Hermione seemed to be sobbing.

罗恩一直在大声的咒骂，而赫敏似乎一直在哭泣。

They were sworn to secrecy and they had suspicions that their work was internationally important.

他们曾立誓保密，因此他们怀疑他们的工作十分重要。

I could have sworn I locked that door. Must have forgotten.

我应该已经锁门了 一定是忘记了。

So I can swear by these four topics.

因此我对这四个话题深信不疑。

The show that is the sworn enemy of lying, pomposity, smugness, and groupthink.

这部剧是说谎、浮夸、自以为是和群体思维的死敌。

He could be sworn in again as early as this weekend.

他最早将于本周末宣誓就职。

See, you thought there was swearing in the thumbnail.

看，你以为小图里会有脏话。

Both groups swore to help Italy's downtrodden, albeit in different ways.

尽管各自的方式有所不同，两党都许下了帮助受压迫的那部分意大利人的承诺。

Thankfully, Snape sneezed at almost exactly the moment Ron swore.

幸好，斯内普几乎就在罗恩发出咒骂的同时打了一个喷嚏。

'I will swear it, ' I answered, 'provided that the fort is not endangered.'

'只要碉堡不受威胁，我愿意这样起誓。'

He had sworn to remember, he had sworn unceasingly to make amends.

他曾经发誓要记住这些，而且要不断做出补偿。