" Stop! " he commanded. " Stop right there, sir! I forbid you to tell the boy anything! " A braver man than Vernon Dursley would have quailed under the furious look Hagrid now gave him. When Hagrid spoke, his every syllable trembled with rage.

“住嘴! ”他命令说，“要再说了，先生! 我准你对这孩子讲任何事! ”即使比弗农姨父更勇敢的人，在海格暴跳如雷、对他怒目而视的时寒而栗。海格说话时，他说的每个字都因愤怒而颤抖。

Americans dutifully adopted the new term, but many British users disliked aluminum, pointing out that it disrupted the -ium pattern established by sodium, calcium, and strontium, so they added a vowel and syllable.

美国人则完完全全地接受了这个新术语，但很多英国使用者却喜欢aluminum这个名字，指出其破坏了由sodium, calcium, and strontium建立起的-ium的形式，因此他们在aluminum的基础上加了个元音和个音节。

And it's restricted to the beginning of syllables.

它被限制在音节的开头。

The shop assistant looked puzzled and Harry repeated the word, slowly stressing each syllable.

店员露出诧异的神色。哈里又慢慢地，字顿地说了遍这个词。

You always put too much emphasis on the last syllable.

你老是把最后个音节读得太重。

Babies pick up rhythms, and we all use it to help identify syllables and words.

婴儿婴儿可以力地学节拍，我们都用节拍来辨析音节和单词。

OK, so we actually lose a syllable there.

对，所以我们实际上少了个音节啦这里。

He enunciated every syllable, as if he were talking to someone mentally handicapped.

他字顿说得清清楚楚的，仿佛是在跟某个弱智的人说话似的。

Some languages, like Japanese, have few distinct sounds and tight rules on how syllables may be structured, so that the number of possible syllables is low (think ka, ru, to, etc).

有些语言，比如日语，很少有清晰的发音，音节的结构有严格的规则，所以可能的音节数量很低(比如ka, ru, to等等)。

There are two syllables in the word " button" .

“button”这个词有两个音节。

And haiku are super short poems, 17 syllable.

俳句是超短诗，有17个音节。

The word “painting, ” for instance, has two syllables. The stress is on the first syllable.

例如，单词 painting 有两个音节，重音在第个音节上。

Spanish, however, is a syllable-timed language where each syllable is given more equal timing.

西班牙语则是以音节为基础的节奏，每个音节的时间分配比较均等。

How many U.S. states have names with only one syllable?

美国有多少州其名称只有个音节？

It’s a two-syllable word with stress on the first syllable.

这是个双音节的单字，重音放在第个音节.

So sometimes the line in the script comes up a little bit short and we have to add a few syllables to make it fit the flap.

有时剧本台词太短，我们就得加几个音节来匹配口型。

Of the 220 words, 172. or 78%, are only one syllable and often they come in a rhythmic series like a volley of jabs ending with one of his buzz words.

在这段220个字的演讲中，有172个字就是78%的演讲内容是单音节词，他的开头通常充满韵律感，就好比向观众挥出连串刺拳，再以他常用的词汇结尾。

So, with the word 'cement', the verb and the noun, we stress the second syllable.

对于“cement”这个单词，无论是用作动词和名词，都要重读第二个音节。

Well, he used the syllables from United.

他用了United这个词的音节。

For the first syllable 'lam, ' we can use " lamb" - the animal, or " lamp" - the thing that generates light, as the substitute word.

第个音节" lam" ，我们可以用 " lamb" —动物小羊，或是 " lamp" — 发亮的那个东西，来当作替代的单词。