The adrenaline was coursing through his system.

他感到一阵激动。

Objective To investigate the clinical features of primary angiitis of the central nervous system (PACNS).

摘要目探讨原发性中枢神系统血管炎(PACNS)临床特点。

We imagine using an anticatalyst to "freeze out" any chemical reactions in the system.

可想象利用一种反催化剂使体系内任意化学反应“冻结”。

Will the prison system cope adequately with the increasing numbers of prisoners?

监狱系统将足以应付日益增多犯人吗？

Octopamine(OA) constitutes one of biogenic amines in the invertebrate nervous system.

章鱼胺(OA)是昆虫体内痕量神活性物质。

The National Dysautonomia Research Foundation provides information about this dysfunction of the autonomic nervous system.

国家家族性自主神基金会提供关于自主神功能紊乱讯息。

An educational system which fails to teach basic arithmetic is seriously deficient.

一个沒教基础算术知识教育体制是有严重缺陷。

Some systems lookat the “acquest” (assets built during the marriage); others count the lot.

有国家仅对“婚后财产”（即婚后创建资产）进行分割，有却要分割财产。

Retention policies that your system administrator sets supercede the archive settings for folders.

用系统管理员设置保持策略件夹存档设置。

Typically caused by midfrequency distortions in an analog system.

在模拟系统中通是由中频信号失真所引起。

The circumlittoral shelter forest system is divided into two stages.

山东沿海防护林体系建设主要目标分为两个阶段。

Now it is generally accepted that the countries with different social systems can coexist peacefully.

"现在一般都承认,不同社会制度国家可以和平共处。"

An additional jet-pump(liquid-gas ejector)was used to subcool the refrigerant from condenser in this new system.

该循环系统引入了一个辅助液体-气体射流泵,通过消耗少量泵功,对冷凝器出来液体进行过冷。

She is an outspoken critic of the school system in this city.

她是这座城市里学校制度坦率批评者。

Multistate coherent system reliability analysis is a new problem of reliability theory.

多态关联系统可靠性分析是可靠性理论一个前沿研究课题。

Point-to-point systems are suitable for hole-machining operations such as drilling, countersinking, counterboring, reaming,Boring, and tapping.

点位系统适用于钻孔、锪孔、扩孔、铰孔、镗孔、攻丝等孔加工。

The government has contemplated reforming the entire tax system.

政府打算改革整个税收体制。

The heat had to be dissipated by elaborate cooling systems.

热得用复杂冷却装置散发。

To investigate the value of 3D-CISS sequcnce in diagnosing ventricular and cisternal system diseases.

目探讨3D-CISS序列诊断脑室、脑池系统疾病价值。

Only with the untagged corpus and gazetteers, we train a system with an acceptable performance.

在完全只利用未标注语料和词典来产生标注语料进行训练情况下，命名实体识别系统取得了一个可以接受结果。