But these men were a taciturn lot, picking their words carefully.

但是这些人都是沉默寡言的人，说起话来字斟句酌，非常谨慎。

Young Jefferson Hope rode on with his companions, gloomy and taciturn.

小杰弗逊·侯波和他的伙伴骑着马继续前进。

Mr. Fogg was as calm and taciturn as ever.

福克先生沉默寡言，依然如故。

He'd always been taciturn, but this was something quite different.

他一向沉默寡言，但这次完全不同。

The Tractatus is a plea by a very taciturn, silent and precise Austrian philosopher to speak more carefully and less impulsively.

这位非常沉默、寡言、精确的奥地利哲学家，通过《逻辑哲学论》请求人说话更谨慎、不要太冲动。

I had thought I was going to get Taciturn Will, Sarcastic Will.

我以为我会得到沉默寡言的威尔，讽刺的威尔。

He was what we might describe as a " taciturn" boy.

他就是我所说的“沉默寡言”的男孩。

" Taciturn" (taciturn) is an adjective that describes a person who doesn't talk very much.

“Taciturn”（沉默寡言）是一个形容词，形容一个话不多的人。

The merchant, sitting opposite them, was taciturn.

坐在他对面的商人沉默寡言。

Royall, who was more than usually taciturn, had betrayed no surprise, and made no comment.

比平时沉默寡言的罗亚尔先生没有表现出惊讶， 也没有发表评论。

Julien was taciturn, and not unduly upset.

于连沉默寡言， 并没有过度沮丧。

" I have a cab at the door, " said our taciturn companion.

“门口有出租车，”我沉默寡言的同伴说。

In a taciturn way she was happy to see Muriel.

她沉默寡言， 很高兴见到穆里尔。

Among them, silent and taciturn, squatted five white-robed Arabs, securely bound and under heavy guard.

其中五名身穿白袍的阿拉伯人，被严严实实地绑起来，在重兵看守之下，沉默寡言地蹲着。

433--No. No, I prefer to be unsociable and taciturn.

不，不，我更喜欢不爱交际和沉默。

They were taciturn before that tacit truth.

他在那个不言而喻的事实面前沉默不语。

He was a taciturn man, the son of Swedish immigrants, not given to amplitude.

他是个寡言少语的人，身为瑞典移民之子，不喜言辞繁复。

He appeared a taciturn, and perhaps a proud personage; but he was very kind to me.

他显得沉默寡言，也许是个骄傲的人。但他对我很好。

The 63-year-old, taciturn and as lean as a fence post, woke around 5: 30, his wife, Lori Kaser, by his side.

这位63岁的老人沉默寡言、身体瘦弱，他大约在五点半左右醒来，妻子洛莉·凯瑟就在他身边。

Waddington said nothing more, in fact he became strangely taciturn, and soon after dinner he left them.

沃丁顿没再说什么， 事实上他变得出奇地沉默寡言，晚饭后不久他就离开了他。