Who will take charge of the inspection fee?

那么谁来负责检验费呢?

OK. According to the terms in our contract, you have to take charge of all the stuff in customs clearance.

好的。根据合同，通关事宜是由你方负责。

You need to take charge and lead the meeting.

你需要掌控引导议。

Aircraft are becoming autonomous, as computers take charge.

随着计算机的应用，飞机变得越来越智能。

Stop! Stop! screamed Lockhart, but Snape took charge.

停下！停下！洛哈特尖叫道。

I already regretted having ever consented to take charge of it.

我已经开我当时为什么竟同意负责保管它。

If you don't strive to control your own destiny as a young person, someone will take charge of your life and control it for the rest of your life.

如果你年轻时候不努力掌握自己的命运，就有人替你掌握，其余一生都将这样。

They just have to follow whatever is laid down, instead of taking charge and making the most of their lives.

他们就是必须对制定好的一切事物照单全，法在如何过自己的人生这件事上作主。

It not only has to keep our New Year's resolutions on track, it also has to take charge of short term memory, solving abstract problems and keeping us focused.

它不仅要保持我们的新年愿望顺利进行，还要负责短期记忆，解决抽象问题，还有让我们保持专注。

The time when you begin to take charge of your own life.

这是你开掌控自己生活的时刻。

He dismisses 35 generals including Guderian and takes personal charge of the Wehrmacht.

他将35名将军免职，其中也包括古德里安，然亲自掌管国防军。

A flight attendant would take charge of me and I never had an unpleasant experience.

我总是由一位空中乘务员照管，从未遇到过不愉快的经历。

Take charge of your learning; participate actively in your program.

要管理好自己的学习，积极参与你的培训课程。

It's the lightening. On days like this, my body takes on a charge.

一定是打雷的关系，像这样的天气我的身体带电。

But it won't be Africa's century if we don't take charge of our own mind map and we can only do that through our cultural production.

但如果我们法掌控自己的思想，我们是法实现的，我们只有通过文化产物才能实现。

Would you mind taking charge of decorating the office for our Christmas party?

你愿意负责将办公室布置成圣诞晚的场吗？

She was take charge, told everybody what to do.

她掌管一切，告诉所有人要做什么。

Can you take charge of the money?

你能管理钱吗？

Afghan forces are preparing to take charge of the security situation in the country alone.

阿富汗军队正准备自己控制国家的安全局势。

So taking charge of our bodies can help our brains operate better.

所以掌控我们的身体可以帮助我们的大脑更好地运转。