Students who have not paid their fees will be debarred from taking examinations.
未交费的学生将不允许参加考试。
Sarah occupied herself taking the coffee cups over to the sink.
莎拉忙着把咖啡杯拿到洗碗槽里。
Her disability made taking care of the home and raising a family doubly difficult.
她的残障为她养家糊口又增添了一种困难。
They are taking preliminary steps in preparation for a possible war.
他为应付一场可能的战争做初步的准备。
Orientate orientation Take a vertical phot Snap one immediately after taking a horizontal.
横拍拍，竖拍拍：拍完横幅构图的，再马上来张竖幅的。
After taking a sedative she was able to get to sleep.
服用了镇静剂后, 她能够入睡了。
I sacrificed two years’ seniority by taking the overseas posting.
由于去国外任职, 我牺牲了年的资历。
Are you taking the piss out of me?
你取笑我吗？
Phil locked away the takings every night.
菲尔每天晚上都把营业收入锁起来。
No one should feel inhibited from taking part in the show.
任何人都不该觉得不好意思参加表演。
The doctor inhibited the patient from taking that medicine.
医生禁止病人吃种药。
The government is taking interim measures to help those in immediate need.
政府采取临时措施助些有立即需要的人。
The shop’s new look has boosted its takings considerably.
焕然一新的店铺大大提高了销售额。
Klinotaxis refers to movement through a gradient while taking successive samples of the environment.
Klinotaxis是指通过一个梯度转移的同时连续样品环境。
The children badgered me into taking them to the seaside.
孩子纠缠不休,一定要我带他去海滨玩。
The victors pitilessly carved up the defeated country, each taking an equal share.
各战胜国把这战败国毫不留情地瓜分掉，每一国家分得的部分相等。
I like taking one lump of sugar in my tea.
我喜欢茶里放一块方糖。
(humorous)Have you been taking my name in vain again?
你又说我的闲话吧？
Sometimes taking the indirect path saves time.
有时不走直道反倒可以节省时间。
The city is full of crooked police officers taking bribes.
这城里尽是些受贿行骗的警官。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
What's been taking up your days as of late?
你最近都在忙些什么？
" You know, The school is inside their village, nearby, so, at least, they don't have to worry about taking the kids to the school in faraway places. You know like that."
要知道，学校就在村子里，很近，所以至少父母无须子们要去很远地方上学。
He's taking a huge step from his previous position, though at least the health and beauty sector isn't entirely new to him.
他将从从前位子上往前跨一大步，但至少健康美容部门对他而言并不完全陌生。
And I suppose you're also taking a minor subject, aren't you?
我想你应该也在学习一门辅课，对吗？
The commemorative cover features the late NBA legend in his number 24 Lakers' jersey, taking a bow in front of a crowd of fans.
纪念版封面上，这位已故NBA传奇人物身穿他24号湖人球衣，面向球迷谢幕。
It could be taking time out to examine those beliefs.
爱可以留出时间研究这些信仰。
We started taking precautions. We started passing codes.
我们便采取了防备措施 采用密码通信。
Even worse, we risk taking action on misinformation or misunderstanding.
更糟，我们可能会对错误讯息或错理解采取动作。
Whenever you have an adverse reaction, you should stop taking the drug right away.
你只要发生了不良反应，就应当立刻停止服药。
I struggled and struggled, and tried to swim, taking mouthfuls of the sweet honey.
我挣扎了又挣扎，然后试着游泳，喝了几大口甜蜂蜜。
He brushed his brown curls back from his forehead, and taking up a lute, let his fingers stray across the cords.
他把棕色卷发从前额朝后掠去，随后拿起一只琵琶，让手指随便地在弦上拨弄着。
Ron is there taking control of this moment.
那一刻，罗恩力挽狂澜。
If that's true, then you should be taking the rap here, not your son.
果真如此话，那就你该承法律责任，而不你儿子。
Thank you for graciously taking all my harsh comebacks. Thank you for dishing them back.
谢谢你大度地接受我所有尖锐反驳。谢谢你又把它们怼回来。
The habit of taking violent evil in our stride.
我们行为中习惯采取暴行陈规。
Notice how she's always shown taking the initiative in things.
可以注意一下她总占据主动权。
This little ferret is taking us for fools. -Ferret? -Fools?
这个小雪貂想耍我们。－雪貂？－耍我们？
Republicans are taking issue with how Schiff is conducting the investigation.
共和党人对希夫如何进行调查提出异议。
Are you sure taking two Mondays off will suffice?
你确定只休两个星期一就够了吗？
The visitor also sees other evolving friendships and aesthetic kinships taking place.
游客亦可以在展览中看到其他成员之间友谊和审美趣味。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
里。
为应付一场可能的战争
年的资历。
助
子们要
地方上学。
留出时间研究这些信仰。
力量-巴勃罗·毕加索
