Paragliding, bungee jumping, surfing, river rafting, shark cage diving, hot air balloons, hiking, cycling, wine tasting, whatever this guy's doing, does that not look like fun to you, Michelle?

玩滑翔伞、蹦极、冲浪、漂流、鲨鱼笼潜水、搭乘热气球、徒步旅行、骑行、酒，还有这个家伙玩的这个，这对你来说还不有趣吗，米歇尔？

So far so good, a similar tasting substitute with less saturated fat.

目前为止听起来都挺不错的，吃起来和黄油相类似却又含更少的饱和脂肪。

We did a reset between each tasting.

不同测试员前我们会给菜调换一下顺序。

Your mouth is already tasting it before you even have it.

你的嘴巴甚至在吃之前就已过了。

The best tasting watermelon is watermelon that's ripened on the vine and has soaked up all those nutrients and really had time to mature in flavor.

最好吃的西瓜是在藤上成熟的，它吸收了所有的营养，有足的时间让味道慢慢成熟。

" It tasted great, like steak, " Sano said after tasting the burger.

松冈完汉堡后表示，“味道棒极了，像牛”。

And for what I've seen in tasting so far it's been brilliant.

目前我看到的体验都是很棒的。

If they added salt without tasting it first, he didn't hire them.

如果他们没有先汤就加盐，爱迪生就不会雇用他们。

What really matters, on a tasting, is what do you like.

在过程中，真正重要的是你喜欢什么。"

In Portland International in Oregon, there's a distillery making whiskey on-site and offering tastings.

在俄勒冈州的波特兰国际机场，有一家酒厂在现场酿造威士忌并提供。

Each person has a unique way of seeing, hearing, touching, tasting and thinking.

毎个人都有自己观察、聆听、触摸、和思考的独特方式。

And the more beautifully it's presented, the more artistically, that sets better expectations and they kind of carry over and anchor the tasting experience.

而且食物展现出来得越好看，越艺术，人们的期待也越大，他们就有点心动想要味一番。

Meanwhile, many firefly species also produce unpleasant tasting, toxic, defensive chemicals like lucibufagins.

与此同时，许多萤火虫物种还会分泌如荧光素类固醇等苦涩有毒的防御自卫的化学物质。

Some species of female Bower Birds will inspect a male's bower by literally tasting it.

某些种类的雌性园丁鸟会通过实际雄性鸟的庭院来进行检查。

Others lose fat when heated and end up tasting terrible.

有些肝脏在加热后脂肪就没了，相当难吃。

Now, I don't know if you've ever tried tasting vinegar, but it's not very nice.

我不知道你是否过醋，但它不是很好喝。

You learnt through observing, seeing, watching, hearing, smelling, tasting, watching actions.

你们通过观察 看 听，闻 每一个动作来学习。

Can I try some bread in the tasting corner?

我可以在试吃区试吃面包吗？

They're also tasting things with their feet.

它们也用脚东西。

This is what's known as the tasting room.

这就是所谓的鉴室。