I can teach you how to bewitch the mind and ensnare the senses.

我能教你们如何迷惑思想，控制感官。

" Voldemort, teach me tricks? " he said.

“伏地魔，教我招数? ”他说。

They may teach very well and more than earn their salaries, but most of them make little or no independent reflections on human problems which involve moral judgment.

教师可能擅长教书，而且不仅仅专注于赚钱，但是部分教师对涉及人类道德判断的问题很少或没有进行独立的思考。

Crafty men contemn studies, simple men admire them, and wise men use them; for they teach not their own use; but that is a wisdom without them, and above them, won by observation.

有一技之长者鄙读书，无知者羡读书，唯明智之士用读书，然书并不以用处告人， 用书之智不在书中，而在书外，察得之。

NASA's greatest discoveries teach us many, many things.

美国宇航局的发现教导我们很多很多。

" This is pretty amazing." That is David Evans of the University of Virginia, he is teaching a Computer Science class on the Internet.

美国弗吉尼亚学的戴维·埃文斯说在互联网上教电脑科学课，他说，“这简直太棒了！”

Fine! Let’s get a bird then! We can keep it in its cage and teach it to talk! A parrot would be awesome!

好吧，那养只鸟吧。我们能放在笼子里养，并教它手说。养鹦鹉就很棒。

I undertook to teach the children English.

我答应教孩子们英语。

" Alecto, Amycus's sister, teaches Muggle Studies, which is compulsory for everyone. "

阿勒克图, 阿米科斯的姐妹，在教麻瓜研究，现在这门课是必修课了。

And teach all of us about our civic Duty.

告诉我们所有人我们的公民责任。

Because, sweetheart, it is my job to teach you about responsibility, setting goals, delayed gratification.

因为，亲爱的，我有责任让你学会履行职责，学会确立人生目标，学会先劳后享。

Yeah, it's Mr Vickers. He teaches geography.

是的，是维克先生。他教地理。

Cognitive behavioural therapy, which teaches people to bypass unhelpful thoughts, has few negative connotations.

“认知行为疗法”能教人们绕开那些无益的想法，这种疗法几乎没什么潜在负面影响。

He taught us that potential vanishes into nothing without effort.

他教导我们，没有努力，潜能便会消失得无影无踪。

It's a horse patience pole. It basically teaches a horse to be patient.

它是给马用的耐心柱。基本上， 是用来让马学习耐心用的。

It teaches you the importance of messaging.

它教会你信息沟通的重要性。

I'm one of the nine regions of England, to teach is my quest.

我是英国的九个区域之一，教育你们是我的追求。

As business professors teach their students, failure is an essential part of any dynamic market.

正如给学生们授课的是商业教授，失败是任何动态市场中重要的部分。

I remember my mother teaching me the alphabet.

194我记得我妈妈教我字母表。

Teach him to sell his brawn and brains to the highest bidder, but never to put a price on his heart and soul.

教他可把自己的体力和脑力以高价出售，但绝对不要出卖自己的心灵和灵魂。