So we can say the team spirit is the secret of success.

所以，队精神成功秘诀。

Esprit de corps is a fancy way of saying team spirit.

" 集体荣誉感（Esprit de corps）" 表达队精神（team spirit）一种别致方式。

But executives would rather make some grand statement about team spirit or the corporate ethos.

但高管们更愿意就队精神或业精神发表一些宏大声明。

Rituals are also used as a way of building culture and team spirit.

仪式也被用于业文化和队精神。

Follow the golden rule, and celebrate achievements to boost team spirit and productivity.

遵循黄金法则，庆祝你们所取得成就以提高队精神和工效率。

Working in a project is a good practice of team spirit.

在同一个项目工队精神最好锻炼。

Another example is the touching power of the team spirit in the Sichuan earthquake.

另一个体现队精神例子四川地震。

Finally, team spirit is the symbol of national power and strength.

最后，队精神国家富强和力量象征。

Are you a team player? Understanding these questions can surely promote team spirit as well as individual development.

你有队合精神吗？明白了这些问题，你肯定能提升队精神，也能促进你个人发展。

Have team spirit: Teamwork skills include your ability to work well as part of a group.

队工技巧包括你为队一份子能完善工能力。

Therefore, we must learn to work well in the team and let the team spirit guide us to success.

因此，我们必须学会在队中工，让队精神指引我们走向成功。

What is more, team spirit is quite useful for personal career.

更重要，队精神对于个人发展也有意义。

Battling the elements together is supposed to foster team spirit, but zealous organisers have occasionally been known to overdo it.

共同对抗自然考验本应培养队精神，但狂热组织者偶尔会玩过了头。

Therefore, team spirit is very important.

所以，队精神非常重要。

First of all, team spirit offers us a platform where we can operate our collective talent to work out the best.

首先，队精神提供了我们一个平台，这个平台能够集聚所有人力量。

And also, a new and more intense team spirit formed.

而且， 形成了一种新、更强烈队精神。

It's more like the team spirit you'd get between colleagues in a busy kindergarten.

这更像您在忙碌幼儿园中同事之间队精神。

Tombstones are also used as a way of building culture and team spirit.

纪念碑也被用来为一种文化和队精神方式。

Losing 1-0, having the team spirit to come back is just incredible.

从1-0落后到逆转取胜，展现出如此队精神简直不可思议。

There's such team spirit in this room.

这个房间里有这样队精神。