The percussion--the piano is technically a percussion instrument but it's a particularly lyrical one.

技术上来说 钢琴也算打击乐器但它是特别轻柔抒情的一种。

And the police did not technically surround the college campus.

而且警察并没有真的包围大学校园。

These three are all technically monoamines but norepinephrine and dopamine are classified as catecholamines.

严格说来，这三种激素都属于单胺，但去甲肾上腺素和多巴胺也被茶酚胺。

But you don't have to be technically addicted to see detriments.

但说真的，你必故意沉迷网络看它能否伤害自己。

That's life with a canker sore technically called an Aphthous Ulcer.

这就是患上口腔溃疡(Aphthous Ulcer)后的写照。

Until now, marijuana has been technically illegal.

目前止，从学术上来讲大麻是非法的。

Don't you think he crushed it? - He was good... you know, technically.

你觉他棒极了吗？- 技术上讲，他表现 。

Both. Second, to what extent would you help us technically?

都有，第二，在技术方面，贵方能给我方何种程度的支持？

It's not technically a crime to scam a scammer!

严格说来诈骗诈骗犯能算犯罪！

Technically, but...In conjunction with a similar case at Offshore Securities?

技术层面上讲 是的但再加上离岸证券的类似情况呢？

It was an extremely difficult shot to get right technically and with his sparkling performances.

这个镜头难度很高，光是技术上，演技上也是挑战。

The monthly jobs report, known technically as the Employment Situation Summary or Non-Farm Payrolls.

月度就业报告，技术上称就业形势总结或非农就业名单。

All of those things combined make tornado alley, technically the plains.

所有这些因素加在一起形成了龙卷风巷，严格来说就是平原。

Yes, technically he wasn't on the bridge of the enterprise but still counts.

没，严格来说他是剧中的重要角色，但也算是吧。

But how does the Libra cryptocurrency technically work without a bunch of blockchain buzzwords?

但是，没有一连串的区块链流行术语，Libra的加密货币在技术上又是如何工作的呢？

These are not chips, they claim, as they are technically not made with purebred potatoes.

他们声称，品客薯片是真正的薯片，因从技术上讲，它们是用纯种土豆制成的。

" Well, technically, they're sort of the same piece of news, " says the doctor.

“严格来说，好坏消息是同一个。”医生这么说。

Well, technically you guys are cleaning, right?

嗯，严格来说，你们现在正在打扫吧？

Ha this video was technically over but i overheard what you said.

技术上来说，影片已经结束了，可是我小心听到你的话。

All right, technically we don't need a driver in the car.

从技术上讲，我们需要汽车驾驶员。