Now I'm sensing that this little nest egg of yours is a teensy bit illegal. Where'd it come from?

我感觉你的这些私房钱好像有不合法。这些钱哪里来的？

I am not 'so'! OK, I was a teensy bit weird at first, but...I'll be good. I promise.

我没有那样，开始我也觉得有怪，但我没事的，我保证。

I raise my voice a teensy bit, and she barks, or I give Carlos a little smack, and she growls.

我稍微提高声音，她就叫了，我轻轻打卡洛斯一下，她也会叫。

You know, make a few teensy changes.

你知道的，做一微的改动。

Except, we've got a teensy tiny problem - this change is permanent!

除了，我们有个的麻烦——这个改变是永久的！

I'm gonna use a little powder over it, just a teensy little bit.

我要在上面撒粉，一。

Dating apps have made us just a teensy bit cutthroat.

交友软件让我们的心肠变得稍微有硬。

I'm not " so." Okay, I was a teensy bit weird at first...

我没有, 开始我也觉得有怪。

I also gave the bathroom a teensy scrub.

还稍微洗了一下浴室。

You're a teensy tiny man in a teensy-weensy little bubble!

你是一个只活在自己的世界里只关注自己的人！

Yeah, and we can't risk losing everything just because of some teensy mistake.

是的，我们不能仅仅因为一些的错误而冒着失去一切的风险。

Next, we have the words " teensy" .

接下来是词语“teenysy”（极的）。

While low-carb diets seem to be a teensy bit better in the short term, when scientists study people for longer, the difference declines.

低碳水化合物饮食短期来看似乎有一优势，但是当科学家们拉长观察时间，差异依然不大。

I've given you a glimpse, Sherlock, just a teensy glimpse of what I've got going on out there in the big bad world.

我给过你提示，夏洛克，虽然只有一鳞半爪，我在这物欲横流的世界里苛求什么。

Like it's, it's a little teensy little workout, but that type of stuff compounds over time and can have incredible results.

就像是一次的锻炼， 虽然微不足道，但这种习惯随着时间的积累， 能带来惊人的效果。

" A wee problem, a teeny problem, a teensy problem." And finally, we have one, two, three, four expressions where we're combining two different adjectives and we're making them sound really cute and adorable and small and tiny.

“ 一个问题， 一个问题， 一个问题。 ”最后，我们有一个，两个，三个，四个表达方式， 我们组合了两个不同的形容词， 我们让它们听起来非常可爱， 可爱，巧玲珑。

Even if the problem is big and you want to make it smaller in the person's mind, you can say, " We have a wee problem, a teeny problem, a teensy problem." So all three of these words, they use the sound " ee" .

即使问题是很大的， 但你想在别人心里把它变一， 你可以这样说， “我们有个极的问题， 一个很的问题，一个的问题” 。 所以这三个词都用了“ee” 这个音。