Did you watch the live telecast of the World Cup last night?

昨晚你看世界杯实况赛了吗？

Almost two hours into the telecast, eKimmel added: " This point in the show kind of makes you miss the slapping a bit, right? "

在电视转进行了将近两个小时后，基梅尔补充道：“这个时候，你有点想念那个被打的一点，对吧？”

The Apollo 8 crew entered lunar orbit on Christmas Eve and read from the book of Genesis in a live telecast from the Orbiter.

阿波罗八号机组人员在平安夜进轨道，并在轨道行器的电视直读了《创世纪》一书。

I also think the telecast itself was, it didn't bore me.

我也觉得电视直本身并没有让我感到无聊。

The show's next original telecast is scheduled for Monday.

该节目下一次原创出定于周一。

I'm watching the telecast in Spanish, Rafa Puente del Rio.

我在看西班牙语的转，Rafa Puente del Rio。

To humanize these guys and help them build stars across an eight-hour telecast every other Saturday night, at least in the case for me, 20-plus shows a year.

为了让这些选手更具人性化， 并在每隔一个周六晚上的八小时直帮助他们成为明星，至少对我来说， 每年要制作20多场这样的节目。

One could be the established of English as the world language, through the direct telecast satellites mentioned above.

一个可能是通过上述直接电视广卫星将英语确立为世界语言。

So we're still telecasting their emotional state somewhat or who they are, but it's calmed down a bit.

所以我们仍然在一定程度上展示了他们的情绪状态或他们的个性，但已经稍微平息了一些。

" I was disappointed by the experience, and sorry that the children didn't return for the telecast, " Maria said.

“我对这次经历感到失望，很抱歉孩子们没有回来看电视节目，” 玛丽亚说。