Okay, well, now that we have the terminology straightened out. How dare you!

好吧，现在我们找到正确的名词了。你好大的胆子！

Over time and through much hard work, the interpreter masters a vast array of tricks to keep up with speed, deal with challenging terminology, and handle a multitude of foreign accents.

随著时间和努力不懈的练习，口译员便能练就一番兵来将挡水来土掩的技巧：灵巧地跟上讲者的语速、准确地翻出专有名词、或是马上理解门的口音。

His use of arcane terminology seemed profoundly strange and entirely characteristic.

他使用这些深奥的术语似乎异常奇怪，但又完全符合他的特点。

But with its spread to Sassanid Persia, it acquired its current name and terminology– " chess, " derived from " shah, " meaning king, and " checkmate" from " shah mat, " or " the king is helpless" .

但它传播到萨珊王朝的波斯后，就获得了现在的名称和术语——" 国际象棋" 源自" shah" ，意思是国王，而" 将军" 来自" shah mat" ， 意思是" 国王孤无援" 。

You're using that complicated terminology like a crutch, you're compensating for your deficits in knowledge.

你把那个复杂的术语当拐杖用，你在弥补知识上的缺陷。

It's the nearest thing economic terminology has to a rotten tomato.

这是经济学术语中最接近烂番茄的概念。

The criminal-justice system is made more intimidating, to victims and suspects alike, by confusing terminology.

由于术语混乱，受害者和嫌疑人都对刑事司法系统感到更加望而生畏。

Rogerian therapists have pushed from first-person terminology.

杰治疗师推崇第一人称术语。

In wine terminology, dry means that the wine is not sweet.

在葡萄酒术语中，干意味着葡萄酒不甜。

I didn't know any of the terminology.

我不知道任何术语。

But with its spread to Sassanid Persia, it acquired its current name and terminology — " chess, " derived from " shah, " meaning king, and " checkmate" from " shah mat, " or " the king is helpless."

但它传播到萨珊王朝的波斯后，就获得了现在的名称和术语——“国际象棋”，源自 “shah”，意思是国王，而 “将军” 来自“shah mat”，意思是 “国王孤无援”。

It doesn't really matter about the terminology.

术语其实并不重要。

I know my mustache terminology! The Handlebar - yeah!

我知道我胡子的术语！车把式胡子！

In Taoist terminology, the 15th day of the 1st month is considered the birthday of a great Taoist Deity, and it was called Shang Yuan Festival meaning Upper Yuan Festival.

道教文化公认正月十是一位伟大的道教神的生日，它被称为“上元节”，意思是上等元神的节日。

Has a lot of associated terminology, of course, wi-fi is just one word of many that has come into usage in the last few years, talking about the way in which we cope with the internet.

在过去的几年里，被人们用于日常生活的跟网络相关的专业术语有很多，wifi只是其中之一。

And there are three basic shapes — squamous, cuboidal, and columnar — and they're pretty easy to tell apart because (unlike most terminology you'll be exposed to in this course) their names actually describe what they look like!

有三种基本形状，鳞状，方体和柱状。它们很容易区分，因为（与本程中您将接触到的大多数术语不同）它们的名称实际上描述了它们的样子。

" You have the importation of terminology that historically used to be associated with non-profit organizations and religious organizations: Terms like vision, values, passion, and purpose, " said Khurana.

库拉纳说道，“企业引入了那些过去常常与非盈利组织和宗教组织相联系的用语：像远见、价值、激情和目的等词语。”。

I have utilized in developing this course. Segment 1d, some helpful buzzwords. We'll introduce some of the terminology that will bee used over and over again throughout rise and fall of super powers.

用到的一些研究方法，片段1d，是一些有用的术语，我们要介绍一下在大国沉浮这门中我将反复用到的一些术语和表达。

Moreover, the log of Columbus' voyage now exists only in a transcription made by the Spaniard Bartolomay de las Casas, and many of the descriptions are either vague or use archaic terminology.

此外，哥伦布的航海日志现在只有西班牙人巴托洛梅·德·拉斯卡萨斯的手抄本了，其他的版本不是模糊不清，就是用了太多的古老术语。

And we're going to talk a little bit more about some of the terminology we use when talking about breakdancing in just a minute as we go into our next reading.

我们将在接下来的阅读中，进一步探讨讨论霹雳舞时使用的一些术语。