Nearly 90% of the area of Guizhou Province is mountain terrain.

贵州省近90%的地区是山地地形。

Shifting winds have made the operation trickier on already difficult terrain.

变化的风向再加上复杂的地形，使得灭火工作更加棘手。

On Thursday, we flew over the rugged, mountainous terrain east of Kathmandu.

在, 们飞过加德满都以东绵延崎岖的山区。

Winter cloaked the terrain in total darkness.

寒冬让大地笼罩在一片漆黑之下。

California is not all wild terrain.

加州并是只有野生环境。

The terrain in Banff is known for being rugged and quite challenging.

班夫的地形以崎岖平和极具挑战性而闻名。

Unfortunately, the terrain of the mountains in that region extends up to 20,000 feet.

的是，该地区的高山地形延伸到了20，000英尺。

Unfortunately, the terrain of the mountains in Norweija extends up 20 000 feet.

的是，Norweija的山体有20000英尺高。

Ambush is always preferable when the terrain presents perfect color.

边环境理想时，狮子更喜欢打伏击战。

So the terrain over there was very muddy.

所以那里非常泥泞。

The electoral battleground, it's in their hands but the terrain is murky.

选举的战场，在他们的手中，但地形是模糊的。

If I go down on hard terrain , I'm not thinking at all.

如果落在崎岖坚硬的路上，会瞎想太多。

But historically, raw seeds are dropped in precision and can land in poor terrain.

但从历史上看，未经加工的种子的精度会下降，并且可能会落在贫瘠的土地上。

For potholes and uneven terrain, high ground clearance was a no-brainer.

针对坑洞和平坦的地形， 用想也知道要增加离地高度。

The ideal way to get around in rocky terrain.

这种移动方式很适合崎岖的地形。

But in the most rugged terrain, where physical markers are few and far between.

但在地势崎岖的地方，物理标记很少，而且距离很远。

The land was too difficult to acquire and the terrain was too rugged.

这块地太难开垦，地形也太崎岖。

The European market is a tough terrain for food delivery firms.

对食品外卖公司来说，欧洲是个艰难的市场。

But if you look closely, this is not terrain.

但如果你仔细一看，你会发现这是地形。

The brilliance of Dujiangyan is that it takes full advantage of the local terrain.

都江堰的巧妙之处在于它充分利用了当地的地形。