Franklin D. Roosevelt's Scottish terrier was named Fala.

富兰克林·D·罗斯福的苏格兰猎犬被命名为法拉。

Among the terriers he stalked imperiously, and Toots and Ysabel he utterly ignored, for he was king, —king over all creeping, crawling, flying things of Judge Miller's place, humans included.

猎狐面前，他昂首阔步，而对于图兹和伊莎贝尔，他则完理，因为他是主宰———主宰着米勒法官府上所有的飞禽走兽，还包括人。

Well, that's the fastest sprint for human but at Dodgers Stadium in Los Angeles, California, a Russell terrier was recently unleashed to chase down the record for a dog.

这是人类最快的记录，但加利福尼亚州洛杉矶的道奇体育场，一只罗素猎犬最近被释放出来，以打破的纪录。

The dog is a fashionable " Brussels Griffon" , a Flanders terrier.

这只是一种时髦的“布塞尔狮鹫”，一种弗兰德斯梗犬。

This is the Massasauga rattlesnake. It is on terriers only venomous snake.

这是侏响尾蛇。是安大略省唯一的有毒蛇。

I like labrodors and I like, uh, small terriers.

我喜欢拉布拉多，而且我喜欢那种小型犬。

He's mini-bull terrier with a big personality and turns out I am far from alone on this journey of new pup parenthood.

它是一只小猎犬，很有个性，并是只有我参与了这次幼犬养育之旅。

Green is a well-known person in the dog world, especially for his work with terriers.

格林的世界里是一个很有名的人，尤其因为他和梗类犬一起工作。

They sent the samples to the lab to try to determine the dog's... Boston terrier.

他们把样品送到实验室鉴定是哪种，波士顿梗犬。

In 1910, the mourners for Edward VII were led by his fox terrier, Caesar.

1910 年，为爱德华七世送葬的人由他的猎狐犬凯撒带领。

Theodore Roosevelt's bull terrier once chased the French ambassador up a tree.

西奥多·罗斯福的牛头梗曾把法国大使追到了树上。

Oh, he was a little terrier mix.

是那种小型的杂交梗犬。

This story reminds me of one I did 27 years ago about Peggy the bull terrier who got into the fridge so often, his owner had to keep it locked.

这个故事让我想起27年前写过的一篇报道，讲的是一只叫佩吉的牛头梗，它经常进入冰箱，它的主人便得一直锁着冰箱。

The minute he stepped out into the street he saw an Irish terrier, so he had to shinny up an iron gate and jump into a garbage can, where he hid in a grove of celery.

几乎刚出街他就发现了一条爱尔兰犭更。①因此他爬到铁门上，跳到一个垃圾箱里，躲到里面的芹菜树丛中。

James White has two dogs. One is a Newfoundland dog, and the other is a Scotch terrier.

詹姆斯? 怀特有两条。一条是纽芬兰犬， 另一条是苏格兰犬。

Green is a well-known person in the dog world, especially for his work with terriers. He has chosen King as the champion at other shows.

格林犬界比较有名，尤其是猎犬方面。他其它比赛上也将King选为冠军。

That is the 11th victory for poodles at the famous dog competition in New York City – only wire fox terriers have won more times.

这是贵宾犬纽约著名的犬类比赛中获得的第 11 次胜利，仅次于获胜次数最多的铁线猎狐犬。

For as the mightiest elephant is but a terrier to Leviathan, so, compared with Leviathan's tail, his trunk is but the stalk of a lily.

因为最大的象鲸鱼看来也只是一条小，同样，和鲸尾比起来，象鼻就只是一根百合花茎了。

Indeed he was nearly the size of a terrier and the moment you looked in his face you saw that he could talk.

它有猎狐犬那么大，你一看见它那张聪明、懂事的脸，马上就能判断出它讲话。

Among them was Masayo Tashiro, who brought two dogs, a terrier and a Pomeranian to the center as she made offerings and prayers.

Masayo Tashiro就是其中之一，她带着两只，一只梗犬和一只博美犬来到中心，供奉和祈祷。