Her testimony will be more than enough to convict you.

她的词应该足以指你。

Well, you see, silence itself can be a testimony.

你看，沉默本身据。

In some [of the cups] there was no evidence whatever that anything had been planted; in others, wilted brown stalks gave testimony to some inscrutable depredation.

有些（杯中）找不到种植过任何东西的痕迹；其余杯中都有枯萎的褐色茎秆显示曾经发过某种令人费解的破坏行为。

The other's portrayal of Muir's life is a testimony to what it means to be lifelong learners and to use that learning to inform and bring about change.

关于他人对缪尔传奇一的写照明了人要活到老学到老，同时要传达知识、带来变化。

And both witnesses submitted written testimony to lawmakers.

两名人都向议员提交了书面词。

The committee says Bannon defied a subpoena for documents and testimony.

该委员会表示，班农无视要求其提供文件词的传票。

Similar incidents have occurred before. Eyewitnesses to other crimes have identified the wrong person in a police lineup or in photographs. Many factors influence the accuracy of eyewitness testimony.

同样的事件以前也发过。其它犯罪事件的目击者在警方列队辨认嫌疑犯或照片辨认时错指他人。许多因素影响目击者词的准确性。

Also, just in case you were wondering, we're on schedule for a June 15th opening date and well within budget: a testimony to the excellent work of local contractors Hickman's.

另外，以防大家还有疑问，我们将准时按照预定日期于六月十五日正式开放泳池，而且建设成本并未超出预算，本地承包商Hickman's的杰出工作成果据。

Following the two testimonies yesterday, it was once again in the hands of the Senate Judiciary Committee to determine whether to recommend confirming Judge Kavanaugh to the Supreme Court.

在昨天双方陈述词后，参议院司法委员会将再次决定否推荐卡瓦诺法官进入最高法院。

The witness's testimony is not consistent with what he said earlier.

人的词之前说过的不一致。

Satellite evidence from two US thinktanks and testimony from the South Korean intelligence services all suggest North Korea has started rebuilding a site they had agreed to destroy.

两名美国智囊团成员提供的卫星据韩国情报部门给出的词都表明朝鲜已经开始重建他们之前同意拆毁的发射台了。

Until now, it's the House Intelligence Committee that's been holding hearings, including two weeks of public testimony that wrapped up before Thanksgiving.

到目前为止，众议院情报委员会一直在举行听会，包括在感恩节前结束的历时两周的公开听会。

But what did you learn during yesterday's testimony that you had not heard before?

你有从昨天的听会上了解到此前没有公开过的情况吗？

Van Doren eventually admitted in testimony, " He instructed me how to answer the questions."

范多伦最终在词中承认，“他指导我如何回答问题。"

All knew there could be only one verdict after the testimony of Ali Pasha's daughter.

大家都知道，如果阿里·巴夏女儿的词得到实，结果便只有一个。

He was speaking as Mr. Najib gave testimony to an anti-corruption panel.

他发表这番言论之际，正前总理纳吉接受反腐小组调查并提供口供的时候。

Mr Webb recanted his testimony in 2000.

2000年，韦伯宣布撤回词。

A personal testimony is a story or statement of evidence supported only by a person and what they saw, rather than any external evidence or hard facts.

个人词指仅由一个人其所看到的东西支持的叙述或陈述，而不出于任何外部据或确凿事实。

Three witnesses gave testimony that he was absent at that time.

三名人作说在那个时候他没有来。

The law commission has heard heroine testimony from thousands of survivors across the country.

法律委员会对听取了澳大利亚上千名受害者的词。