Starting working in his family textile mill, Cerruti would later design clothes for Hollywood stars.

塞鲁蒂从在家里的纺织厂作开始，到后来为好莱坞明星设计服装。

The men were found guilty of attacking the journalist at an abandoned textile mill in the city of Mumbai last year.

这三人去年在孟买一个废弃纺织厂里侵犯这名记者。

In fact, these textile mills create around 20% of the world’s industrial water pollution.

事实上， 这些纺织厂造成全球约 20% 的业污染。

These milldams were used to power flour and textile mills.

这些磨坊坝被来为面粉和纺织厂提供动力。

It was once a thriving textile mill center.

它曾经是一个繁荣的纺织厂中心。

We've lost 28 textile mills over the last 22 months.

过去22个月里，我们失去28家纺织厂。

He grew up in a little textile mill town in Massachusetts, far away from the coast.

他成长于马萨诸塞州一个远离海岸的小纺织厂镇。

England's furnaces were joined by coal-powered railways and steam-powered textile mills, all using tools cast from coke-fuelled foundries.

英格兰的熔炉与燃煤铁路和蒸汽动力纺织厂相连，所有这些都使炭为燃料的铸造厂铸造的具。

Yeah, she got a job at 12 at a fabric factory, textile mill, that's what they call it, cotton mill.

yeah, 她12岁就在一家纺织厂找到作，他们称之为织布厂，也就是棉纺厂。

In his textile mills he enacted policies that were virtually unknown to most of India, like offering sickness benefits and pensions to his employees.

在他的纺织厂里， 他实施在印度大部分地区几乎闻所未闻的政策，比如为员提供病假福利和养老金。

And Murray was a much more successful engineer than Trithik, and he was a partner of Substantial Ironworks, and they made machinery for textile mills in Yorkshire.

而默里的程成就远胜特里维西克，他还是铸铁厂的合伙人，他们为约克郡的纺织厂制造机械设备。

He'd eventually create his own exporting company in 1868 and using the money he made, he started building textile mills of his own, effectively creating a vertically-integrated business.

他最终在1868年创建自己的出口公司，并利赚来的钱开始建设自己的纺织厂，从而有效地建立一个垂直整合的业务。

By the mid-19th century, most of Georgia's bounty was being shipped 1,000 miles away to feed the North's prosperous textile mills while the South's economy lagged far behind.

到 19 世纪中叶，格鲁吉亚的大部分财富被运往 1,000 英里外的地方，供应北方繁荣的纺织厂，而南方的经济则远远落后。

In New Hampshire, in the rivers next to textile mills, sometimes the rivers themselves would run green and purple and red, depending on what textile colors were being dumped into the river.

在新罕布什尔州，靠近纺织厂的河流有时会变成绿色、紫色和红色，这取决于向河中倾倒的纺织品颜色。

Once the cotton bales leave the farm, textile mills ship them to a spinning facility, usually in China or India, where high-tech machines blend, card, comb, pull, stretch, and finally twist the cotton into snowy ropes of yarn called slivers.

棉花包一旦离开农场，纺织厂就会将其运往纺纱厂，通常位于中国或印度。 在那里，高科技机器将棉花混合、梳理、拉直、拉伸，最终将其捻成雪白的纱线绳索， 称为粗纱。