Of these the former are the majority.

两类人当中，第一类人是大多数。

They overwhelmingly assume the former is better value.

绝大多人都以为前者更划算。

The former is a scale shift. The latter is a perceptual shift.

前者是转变比例， 後者是改变看法。

And I certainly never thought I'd be sharing a virtual stage with the former president, a first lady, a Lady Gaga and a Queen B, not to mention BTS.

我当然也从来没有想过我会和前总统、第一夫人、Lady Gaga和Queen Bey共享一个虚拟舞台，更不用说BTS了。

The former child soldier had denied the charges.

前儿童兵否认了该指控。

A few desolate houses stood in the former mining town.

在早期采矿小镇，立着些荒废房屋。

The former has to get everyone in, squeeze, squeeze, jostle, nudge. What are the choices?

个造型得把每个人都包括进来，大家挤来挤去，你推我让。最终选择会是什么呢？

A judge in New York has agreed to waive drug charges against the former Mexican Defense Minister Salvador Cienfuegos Zepeda following a request from the Trump administration.

在特朗普政府要求下，纽约一名法官同意免除对墨西哥前国防部长萨尔瓦多·西恩富戈斯·泽佩达毒品指控。

For years, the former Arizona congressman has been pushing legislation that would prop up the dollar coin by phasing out the greenback a move that has met resistance from both politicians and the public.

位前亚利桑那州国会众议员多年来一直推行用硬币逐步取代纸币立法 遭到政界人士和公众反对。

So the former disc-shaped galaxy metamorphosizes into a celestial jellyfish sporting long blue tendrils.

因此，以前圆盘状星系蜕变成了一只长着蓝色卷须水母星系。

The former motor works is also home to boutique stores, such as Antique Archaeology.

里也有许多古董精品店，例如古董考古店。

The former uses coal, oxygen and steam to produce burnable hydrogen.

以前用煤、氧气和蒸汽生产可燃氢气。

Other planets may get the former soon.

其他行星可能很快就会拥有前者（指人类）。

The former soldiers replied by slapping Mont's up-stretched arm.

士兵击打了小蒙特高举臂膀。

170. The form of the former formula is formally formulated.

前一个分子式形式得到正式表述。

The first-person plural in " We're going out tonight" , said to a friend, is not the same thing as a waiter asking, " And what will we be having tonight? " The former is warm and inclusive, the latter faux-friendly and cloying.

对朋友说“我们今晚出去”中第一人称复数，与服务员问“那今晚我们将享用什么呢？”中用法截然不同。前者温暖而包容，后者则显得假意殷勤且令人不适。

And so it ends. Sadly, I've been summarily dismissed from the employ of Masters Cameron and Mitchell. The former being an utter delight, and the latter being a humorless snoot.

故事到此结束。可悲是，我被卡梅隆和米奇尔家仓促解雇。前者是个高尚正人君子，后者则是个毫无幽默感势利小人。

The former Houston Rockets player says the remainder of the season is the top priority of the basketball association, and they will also handle the issue based on procedures.

位前休斯顿火箭队球员表示，本赛季剩余比赛是篮协首要任务，他们也将根据程序处理个问题。

The first movie adaptation of this story was made in 1957, by an animation studio in the former Soviet Union.

个故事第一次改编成电影是在1957年，由前苏联一个动画工作室制作完成。

In the former case the education is incidental; it is natural and important, but it is not the express reason of the association.

在前者中，教育具有偶然性，自然而又重要，但教育并不是交往明确动机。