When the curtain fell, the first-nighters had given the cast a standing ovation, but that would not have come as a surprise to any regular theatregoers because they always do.

帷幕落下时候，所有参加首......，是对于剧院常客来说，这是司空见惯。