Embrace and have this unrelenting thirst for learning.

拥抱习，并永远保持对习的渴望。

Once they've quenched their thirst, the next priority is food.

一旦水源问题解决，他们的下一优先事项便是食物。

In quenching their thirst, they may also increase the spread of disease.

在解渴的同时，它们可能还会加剧疾病的传播。

What life breathes in the animals that quench their thirst at that spring!

在清泉旁饮水的动物生活得多惬意啊！

You will suffer neither hunger nor thirst!

你将不会遭受饥渴！

" Because I am about to die of thirst."

“因为我就要渴死了。”

In the study, researchers found that hunger outweighted other physical drives including fear, thirst and social needs.

在此项研究中，研究员发现饥饿感产生的驱动力远超其他感觉产生的驱动力，如恐惧、渴望和社会需求。

Its thirst assuaged, the Worm slithered aside, and vanished into a hole in the ground.

蚯蚓的焦渴得到了缓解，慢慢地爬动到一旁，钻进一个地洞不见了。

They will die of thirst, of hunger, of cold or by choking on oil.

他们将死于饥渴和寒冷，或因石油而呛死。

Carhartt's popularity right now is best described as this thirst for authenticity.

卡哈特现在的受欢迎程度最好的描述就是对真实的渴望。

To ensure that our thirst for drinking water doesn't cause an ecological sea change.

确保我们对饮用水的渴求不会导致海洋生态变化。

It usually relates to hunger or thirst.

它通常是和饥饿或者是渴有关系的。

Our bodies often do not know the difference between hunger and thirst.

体往往无法区分饥饿和口渴。

The horse satisfied its thirst at the river.

那马在河中痛饮解渴。

It's like hunger or thirst or anger or fear.

它就像饥饿或口渴或愤怒或恐惧。

Big fish eyes are full of a watery liquid that will surely quench your thirst.

大鱼的眼睛里充满了水状液体，一定能让你解渴。

And when he stoops to quench his thirst, the water recedes.

而当他弯腰解渴时，水就会退去。

So what happens if you are unable to satisfy this thirst?

如果你当时不能够马上喝水会怎么样？

A slowdown in China and the euro crisis have since dampened global thirsts.

但中国经济的减速与欧洲债务危机削弱了全球的原油需求。

Without these measures, officials say horses could die of thirst or hunger.

官员们说如果不采取这些措施，这些马匹会死于干渴和饥饿。