Cook your meats thoroughly, use a thermometer and get that thermometer up to 160 degrees.

肉类要彻煮熟，把烹饪温度计调到160度。

And combed them thoroughly for good ideas.

并梳理出了精华的想法。

But amidst all this history, Montreal is also thoroughly hip.

虽然蒙特利尔充满历史色彩，但亦有无限时尚气息。

First, stew the bighead carp thoroughly, then add in several other fishes one by one.

先炖透胖头鱼，再依次放进几种杂鱼。

After we had landed, the plane was searched thoroughly.

我们降落之后，飞机被彻搜查了一遍。

I'm sure she had him thoroughly vetted.

她肯定仔细查他的细。

Wilbur looked everywhere. He searched his pen thoroughly.

威尔伯到处看。它彻搜索它的猪圈。

To do their job well and thoroughly conscientious.

认真做好本职工作。

" I am thoroughly perplexed, " she said candidly.

“我完全是给搞糊涂了，”她坦率地说。

Is that because you scrubbed the house so thoroughly?

是不是因为你彻屋子的缘故？

Thoroughly cleaned before it can be released back into the environment.

彻之前，它可以重新放回生活环境中。

It is thoroughly different from Spanish, right?

和西班牙语完全不同，对吗？

Before returning from your coughing episode wash your hands thoroughly.

在你咳完回来之前，请将双手彻个干净。

First of all, wash your hands thoroughly with soap and water.

首先，用肥皂和水彻手。

To master a new skill, in this context, means to learn thoroughly or learn well.

在本语境下，掌握一项新技能的是彻地学习，或学得非常好。

But by any reasonable standard, Mr. Muller thoroughly investigated the Trump campaign.

但无论以何种标准来看，穆勒都彻查了特朗普通俄案一事。

But it'll be very messed up, and in need of being analyzed thoroughly.

但程会非常混乱，也就是需要彻分析。

Ensure you rub this in thoroughly.

绝不能让双手传播细菌。

He thoroughly enjoyed his time with friends and readily pursued interesting conversations.

他非常享受和朋友们在一起的时光，并乐于进行有趣的交谈。

And of course, he made sure all his drinks and food were thoroughly boiled.

并且他会保证他所有的饮料和食物都彻煮熟了。