Those achievements were not of intellectual mintage.

那些成就并不属于智慧创造。

Are those real diamonds or only shams?

那些是真钻石还是赝品?

Those two men are dwelling with us.

那两个人跟我们住在一起。

Those explorers gallantly adventured on unknown seas.

那些探险家们大胆地在陌生海域探险。

Those were events antecedent to the revolution.

这些都是革命前事了。

All those in favour, raise their hands.

所有赞同人手。

They drew the manpower from those people.

他们从那些人中召集动力。

Those who hardworked looking for extra time.

懒惰人熬时间,人挤时间.

Listen to the jabber of those monkeys.

听那些猴子在吱吱喳喳地叫。

They imprisoned many of those they caught.

他们把抓来许多人关入了监狱。

They tightened the loopholes in those acts.

他们堵住了那些法案中漏洞。

Where the hell are those goddamn flyboys?

|飞行员死到哪儿去了？

Watch out for those New York slickers!

当心那些纽约滑头, 以免上当。

Those who stutter often receive speech therapy.

那些口吃者经常接受语言治疗。

Those birds have become more numerous lately.

近来那种鸟变得越来越多了。

Can you distinguish between those two objects?

你能区分那两个物体吗?

You look priceless in those big trousers!

你穿着那条宽大裤子看上去真滑稽!

Those chocolates have been packaged very attractively.

那些巧克力包装得很吸引人。

Poets are those strangely prehensile men.

诗人是那些具有深刻洞察力人们。

I came through all those perils unscathed.

我毫发无损多次脱险。