Down Syndrome is common throughout the world.

在全球，唐氏综合症非常普遍。

Throughout the '90s, several more anime followed suit, from Evangelion's Tokyo 3 to Serial Experiment Lain's stylized rendition of Shibuya, which in my opinion was the most accurate imagery of any anime up until this point.

在整个90年代，有部漫接连效仿，从《新世纪福音战士》东京3号到《玲音系列实验》对涩谷艺术化再现，我认为这是迄今为止所有漫中最准确形象描绘。

People throughout the reptile house screamed and started running for the exits.

整个爬虫馆人都尖叫着，向出口跑去。

Universities have been the centerpiece of demonstrations throughout the years.

多年来，大学校园一直是示威活中心。

Aftershocks continue to rattle Sulawesi throughout the weekend.

整个周末，苏拉威西岛都在遭受余震侵袭。

They're principles you can internalize, practice, and carry forward throughout your life.

它们是你可以内化、实践贯穿一生原则。

You can drop in there any time throughout the afternoon. It's a preview of our new advertisements.

下午去领就可以。那是我们新广告预告片。

It is unlikely that Generation Z will be done with education at 18 or 21; they will need to be constantly up-skilling throughout their career to stay employable.

Z 世代不太可能在 18 或 21 岁时完成教育；他们需要在整个职业生涯中不断提高技能，以保持就业能力。

Nor the aspect of equity or climate justice clearly stated throughout the Paris Agreement.

也不包括在整个" 巴黎协定" 中所明确规定公平或气候公正方面。

Veteran Ma encouraged Wang throughout the championships, and the young players' growth has impressed the legend.

在整个锦标赛中，老将马龙一直鼓励王楚钦，年轻运成长也给马龙这位传奇人物留下了深刻印象。

Throughout the trials, Wylie noted signs of acute poisoning, including upset stomachs, nausea, diarrhea, vomiting, kidney damage, you know, things that happen when you get poisoned.

在这些测试中，威利发现了一些急性中毒症状，这包括消化不良，恶心，腹泻和呕吐，还有肾脏损伤。这些都是服用毒药后表现。

Their role is to provide help and support throughout your apprenticeship.

他们角色是在你们学徒期间提供帮助和支持。

Don't be afraid to take sips throughout your speech, it will keep your voice natural.

不要担心在演讲中途喝水，这可以保持你声音自然。

I get to relieve my stress throughout the whole year.

我一年到头都在通过它减轻我压力。

As a result, there has been a shortage of coffee throughout the world.

结果，全世界都出现了咖啡短缺。

There are many different kinds of turtles throughout the world.

全世界有很多种不同龟。

It's famous throughout the world as one of the major venues for classical music.

它作为举行古典音乐主要会场之一而闻名世界。

Environment does play a role. You see there have been hotbeds of creativity throughout history.

环境确实起了作用。你看，历史上一直有培养创造力温床。

High employee turnover has been a recurring problem throughout the hospitality industry.

工流失率高一直是整个服务业反复出现问题。

They add more legs throughout their lives.

在他们一生中，他们会增加更多腿。