I feel my throat tighten at the sadness in his voice.

他伤感的语气让我喉头一紧。

Harry felt Griphook's clasped hands tighten momentarily around his neck.

哈利感觉到拉环扣住自己脖的双手在瞬间收紧了。

A law tightens anti-smoking restrictions introduced in 2006.

该法律比2006年出台的禁烟限制条例更加严格。

I need something to tighten this up.

我需要工具这上紧。

Turn the screw to the right to tighten it.

将螺丝钉向右旋转拧紧它。

These days, dollar strength tends to have a tightening effect on global financial conditions.

如今，美元的势往往会给全球金融环境造成一种收紧效应。

Restrictions have recently tightened further because of new variants.

由于病毒出现了新的变体，限制最近进一步收紧。

Regulations tightened, and Munich suffered air raids.

组织收紧，慕尼黑遭受空袭。

As we breathe in, the diaphragm tightens.

当我们吸气时，横膈膜会收紧。

I need a wrench to tighten it in position.

我需要一扳手它拧紧。

I used a screwdriver to tighten this screw.

我用一螺丝这根螺丝拴紧。

Israel has tightened its blockade on Gaza and bombarded it for three weeks now.

以色列加了对加沙的封锁，并对其进行了三周的轰炸。

Her lips tightened as they always did if he dared to ask a question.

她嘴唇抿紧，每当哈利大胆问问题时，她总是这样。

Restrictions related to coronavirus are tightening up again in Europe.

欧洲对冠状病毒再次采取严厉的预防措施。

We're going to go ahead and tighten some of those.

我们将继续加其中的一些限制。

You might see something like 'Security tightened in wake of World Cup final'.

你可能会看到类似“世界杯决赛后安保措施加”的内容。

As he fell, the rope tightened around his neck with a horrible jerk.

他往下掉时，绳地套住了他的脖，猛地一拉。

So, I intended to tighten this up later for use with subsequent data sets.

所以我打算在后续数据集中对其进行优化。

The glue will tighten the fabric as well as make it stiff.

这种胶水既能使织物变硬，又能使它变紧。

You said it. I think we should tighten our budget and cut our spending.

所以我认为我们应该紧缩预算，减少开支。