"Illness pursued him till his death, which made us all bitterly painful."
"疾病一直纠缠着,直去世,这使我们大痛苦极了。"
I used to be a linguist till I become a writer.
去我是个语言学, 后来成了作。
He used to be a linguist till he turns writer.
去是个语言学, 后来成了作。
Here I am, toiling and moiling from morning till night for a few pennies.
看看我吧,从早晚为几文钱而辛辛苦苦地工作。
A great swell of drouth will devour us till the last person.
久旱的巨浪会将我们吞噬至最后一人。
The boy floundered in the water till someone jumped in to save him.
"男孩在水中拚命挣扎,直有人跳入水中把救起。"
The successful gamester pushs his good fortune,till it is overtaken by a reverse.
赢钱的赌徒,希望把往日输掉的本钱赎回,可是其赌运却更加糟糕。
The ox is never woe,till he to the harrow go.
牛不耙地不知苦。
There you go again—jumping to conclusions. Wait till you hear my side of the story!
又来了,匆匆忙忙就下结论。等我说说!
But we will never see that glory if we till the soil like oafish farmhands.
但是要是我们象白痴农奴那样去耕地,我们永远也看不这样的荣耀!”
We cut back into the pinewoods and hid there till it was dark.
我们急忙返回松林躲起来直天黑。
Wait till I catch the little perisher!
等著,瞧我逮住那小淘气。
Yoo hoo, Eddie! Wait till you see my trousseaux.
埃迪,我让看看我的嫁妆。
He began to drink, drank himself to intoxication, till he slept obliterated.
一直喝, 喝快要迷糊地睡着了。
I shall defer replying till I hear from home.
我将等接信以后给答复。
We just goofed around till the train time.
在火车开车前我们只是闲荡了一阵。
The thief was caught red-handed as she was emptying the till.
小偷正准备倒空放钱的抽届时被当场抓住。
The meeting will be adjourned till next Wednesday.
会议暂停,下星期三继续举行。
Acorns were good till bread was found.
饥不择食。
I kept standing in the scorching sun for a long time,till I fainted.
我一直长时间地站在灼热的太阳下,终于昏倒了。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Never trouble trouble till trouble troubles you.
麻烦不找你,就别自找麻烦。
Platinum, Gold to make you rich till you grow old.
铂、金让你富到老。
Henceforth she was only her husband's helper to till the earth.
从此以后,她只不过是丈夫耕田种地的一个帮手。
He diminishes it and again diminishes it, till he arrives at doing nothing (on purpose).
损之又损,以至于无为。
It was working till you showed up, you big tree.
直到你,水泥墙。
I will defer going till I have more money.
我要延期到我有更多钱时才去。
She often works from dusk till dawn.
她经常彻夜处理政务。
Till thy skin shrivels up and thou art a skeleton!
一直到你的身体干缩成为一架骸骨。
I watched TV till eleven last night.
昨晚我看电视一直到十一点.
July 17th. July 17th.Yeah, can I stay with you till then?
七月十七日 七月十七 之前 我可以和你呆一起吗?
Right. Till I bought a blow dryer. Then I was shunned.
对,直到我买了吹风机,被逐村里。
But wait till the autumn comes for the sheaves of golden grain.
金秋时刻,终于临,丰收庄稼,漫山遍谷。
Upon this he dismounted, and pulled till the sweat stood in drops on his forehead.
随后他下车去帮忙拉,弄得满头大汗。
He didn't know it till he was cuffed, but yeah.
他被抓之前都不知道,不过也算是吧。
He had a stutter till he was 9.
他的口吃到9岁才好。
It took till 32 for J.K.Rowling to be published for Harry Potter after being rejected by 12 publishers.
被拒绝了12次之后,JK罗琳到32岁才版了哈利波特。
I didn't have to fake it till I made it.
我无需为了成功而伪装我的真实感受。
There's not much between them till firm favorite Rollo breaks ahead and goes for gold.
它们之间差距不大,直到坚定的幸运儿Rollo突然冲刺,奔向了金牌。
Christina didn't join the shoot till towards the end.
克里斯蒂娜直到拍摄快结束时才参与进。
And it's only a period of time till it manifests on a physical plan.
你所需要的就是用一点时间,让实践证明了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释