It's new Moon, and the cycle starts up again as it has for time immemorial.

又成朔月，继续个始于远古的循环。

These mites have been with us since time immemorial, but they weren't discovered until 1965.

些螨虫自古以来就和我们在一起，但是直到1965年才被发现。

Disinformation is as old as the human race, and has been used as a weapon since time immemorial.

自有人类开始，就有虚假信息，并且很久以前就被用作武器。

These words have been spoken about the Egyptian civilization ever since time immemorial and they still remain true today.

自古以来就被用来描埃及文明，今天仍然如此。

Since time immemorial, they had diversified so greatly in terms of culture that they spoke approximately 300 different languages.

自远古以来，他们的文化就已非常多样化，约有 300 种不同的语言。

My brother is older by 15 minutes which he has wielded over my head like a weapon for time immemorial.

我比我大 15 分钟，他一直在我面前炫耀一点。

My students have panicked from time immemorial, and they seem to do really well.

我的学生从古至今都惊慌失措，但他们似乎表现得非常好。

Like, as you say, bias has existed since time immemorial.

就像你说的，偏见自古以来就存在。

It tells of time immemorial when the sun god Ra ruled on earth.

它讲远的古代，当太阳神拉神在地球上统治的时候。

No, they went outside and played the way that kids have done from time immemorial.

没有，他们只是像自古以来孩子们那样， 走出户外玩耍。

You see, in Japan, monsters, since time immemorial, have not necessarily been these evil, scary creatures.

你知道，在日本，自古以来，怪物并不一定是邪恶、可怕的生物。

From board games to sports, games have been an integral part of human culture since time immemorial.

从棋盘游戏到体育运动，游戏自古以来就是人类文化不可或缺的一部分。

It's what made it possible for fertile soils to be able to support human civilizations since time immemorial.

正是它使肥沃的土壤能够自古以来就支持人类文明。

This includes many Indigenous and First Nations people who have lived across the Arctic region since time immemorial.

包括许多自远古以来就生活在北极地区的土著和原住民。

That, to me, is the entire transition of gossip from time immemorial to where we are in the present.

对我而言，正是八卦从古至今演变至今日的全过程。

Well, when you think about it, since time immemorial, people basically needed money, currency, in order to create something.

嗯，仔细想想，从古至今，人们基本上都需要金钱、货币来创造事物。

" Every ruler since time immemorial has had subjects who die and subjects who live, " Guan Yiwu said.

管夷吾说：“自古以来，每一个统治者都有臣民死和臣民生。”

Yes, and as a result the reputation of a show that's been going since time immemorial has been badly tarnished.

是的，因此一个自远古以来就存在的展览的声誉受到严重损害。

It says, just keep going for time immemorial, and things will just keep going faster, but at a slower and slower rate of further improvement.

它说， 只要从远古时代继续前进，事情就会进展得更快，但进一步改进的速度会越来越慢。

From time immemorial, governments have created state monopolies in order to put into place monetary and legal systems of their own design.

自古以来，政府就建立国家垄断，以推行其设计的货币和法律体系。