This slim volume is packed with tips to help wage slaves as well as lottery winners get the most “happiness bang for your buck”.

无论你是工资的奴仆，还是彩票的幸运儿，这本薄薄的册子都能最大化让你的荷包为你带来幸福。

Instead, the best strategy is to use the agent as a kind of tip service to keep abreast of jobs in a particular database; when you get E-mail, consider it a reminder to check the database again.

相反，最佳的策略是把代理当作一种提示服务用以及时跟踪某一资料库里的工作岗位信息。当你收到电子邮件时，你就把它当作一种提醒再去查一查资料库。

Orson sent the police an anonymous tip.

奥森给警局寄了封匿名信。

Six kerosene fueled jets at your finger tips, getting better.

手指上有六个煤油喷气引擎，也很不错。

One useful tip is that things are more likely to be remembered if you are in exactly the same state and place as you were when you learn them.

有一个很有用的点子。如果你在你学习某个东西的方或者状态下回忆这个东西的话，你会记住更多。

These savvy speakers have some tips for novice speakers.

这些演讲老手有一些秘诀可供新手参考。

Harry moved the tip of his eagle-feather quill down the page, frowning as he looked for something that would help him write his essay, " Witch Burning in the Fourteenth Century Was Completely Pointless discuss."

哈利皱着眉头，在书页上从上而下移动着那支羽毛笔的笔尖，他正在寻找能帮助他写论文的材料，论文题目是《十四世纪焚烧女巫的做法是完全没有意义的—— 讨论稿》。

It mysteriously disappeared last Wednesday as it was travelling from the southernmost tip of Argentina back to its home port in Mar de Plata, which is a couple of hundred miles south of Buenos Aires.

该潜艇在从阿根廷最西端到回马德普拉德港的途中失联, 该点位于瓦尔德斯半岛数百公里以西。

That could tip the balance on the battlefield.

这可能会改变战场上的格局。

Finally, let's look at another tip you can use to impress your interviewer and increase your chances of getting that job offer!

最后，我们来看看另一个窍门，你可以用来给面试官留下深刻印象，并提高你得到工作录用的机会。

I'm going to give you a tip jar.

我要给你一个小费罐。

Then on February the 24th the temperature on Greenland's northern tip reached six degrees Celsius.

然后在2月24日，格陵兰岛北端的温度达到了6摄氏度。

STEP 2 Establish a budget. Factor in money for tips, souvenirs, and gifts.

制定预算。将小费，纪念品，礼物等因素考虑在内。

The medulla is made up of 10 to 18 renal pyramids with the base of the pyramids facing the renal cortex and the tips of the pyramids, called renal papilla—or nipples, pointing towards the center of the kidney.

髓质由10-18个肾锥体构成，每个锥体基底面朝向皮质；而尖端称作肾乳头，则朝向肾的中心。

We don't need to tip toe around Nazi. They need to tip toe around us.

我们不需要在纳粹分子周围蹑手蹑脚的。他们才需要在我们周围蹑手蹑脚。

And beyond the pale, you tip the scales with record-setting veggies.

此外，还得吃点创造了记录的砂锅菜。

We didn't tip the waiter because of his arrogance toward us.

我们没有给服务员小费，因为他对我们太傲慢了。

You gonna tip me? I thought that was including tip.

你不给小费？我以为已经包括小费了。

And you make this sound with the lips relaxed open, the tip of the tongue curling up towards the upper gums but not touching them and this is a voiced consonant.

当你发出这个音的时侯，嘴唇放松张开，舌尖向上卷起，靠近上牙龈，但不要碰到它们，这是一个浊辅音。

This compression could be caused by a cervical rib, which is a congenital anomaly where an extra rib is located above the first rib; or by a Pancoast tumor, a type of lung cancer where tumor forms at the tip of the lung.

这种压迫可能由颈肋引起，颈肋即一种先天性异常：在第一肋上方出现一个额外的肋骨；也可能由肺上沟瘤引起，即肺尖处的一种肿瘤。