We crept around on tiptoes so as not to disturb him.
为了不打扰他，我们都起脚尖走路。
Jane stood on tiptoe to kiss him.
简起脚吻他。
I stood tiptoe upon a little hill.
我着脚站在一座小山顶上。
He stood tiptoe upon a little hill.
他在一个小山上足而立。
She tiptoed to the bedside of the sleeping child.
她用脚尖悄悄地走酣睡床前。
She had to stand on tiptoe to reach the top shelf.
她得起脚尖才顶层架。
He tiptoed quietly up the stairs.
他着脚轻轻走上楼梯。
I tiptoed past the sleeping child.
我着脚从睡着旁边走过。
Liz tiptoed out of the room.
利兹着脚走出房间。
I had to stand on tiptoe and even then I could hardly reach.
我必须起脚，即使这样还差点不着。
She tiptoed quietly out of the room so as not to wake him up.
她蹑手蹑脚地从房间走出去, 以免吵醒他。
Your stride length is enormous, and it gives you this animalistic, loping gait, since you're always on your tiptoes.
你步幅大得惊人，因为你经常用脚尖着地所以会让你有一种类似动物奔跑步态。
Fei Little Beard squeezed in crabwise, closed the door quietly and tiptoed across to the desk where Wu Sun-fu was sitting."Yes, there's some," he muttered timidly, looking down at the floor.
费小胡却不回答，挨身进来，又悄悄地将门关上，便轻着脚尖走吴荪甫跟前，两只眼睛看着地下，慢吞吞地轻声说：“有。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Peter tiptoes quietly over to the ship.
彼得踮起脚尖，安静的到了船上。
And it's hard for me to tiptoe right now.
但现在对我来说，小心翼翼太困难了。
But when standing on your tiptoes, you are not very balanced.
但是当你踮起脚尖时，你身体是很平衡。
Hmm. Standing on your tiptoes doesn't really make you bigger.
嗯。踮起脚尖让你变得更大。
I quote: Those who stand on tiptoes do not stand firmly.
企者立。
We tiptoe around each other like strangers.
我们小心翼翼地回避着对方，就陌人一样。
Those who stand on tiptoes do not stand firmly.
“You cannot tiptoe in India, ” he says.
“在印度经商你能谨慎稳妥地前进。”
She tiptoed away as quietly as a mouse.
她鼠似地静悄悄地蹑手蹑脚地离开了。
Jack tiptoed over to a clump of bushes.
杰克踮着脚尖走向一簇灌木丛。
They tiptoed quietly into the house.
他们悄悄地溜进那座房子。
Are you trying to tiptoe quietly?
你是在悄悄地踮起脚尖吗？
My 14-year-old brother advised me to run like an ostrich, on my tiptoes, straightlegged. I finished last.
我14岁的哥哥建议我鸵鸟一样跑步，踮起脚尖，双腿伸直。最后我完成了比赛。
Now, the phrase keeping on your toes is different from tiptoeing around.
短语“keep on your toes”的意思同于“tiptoe around（蹑手蹑脚）”。
You don't have to apologize. You don't have to tiptoe.
你必为此感到愧疚， 你必为此而畏缩。
Time creeps slowly by on a lazy afternoon, and the Sally Lightfoot crab tiptoes past the sea lions.
懒洋洋的下午时间慢慢流逝，细纹方蟹蹑手蹑脚经过海狮。
He put out the light and went tiptoeing up the stairs.
他关上灯，踮着脚尖走上楼。
He who stands on his tiptoes does not stand firm; he who stretches his legs does not walk (easily).
企者立，跨者行。
I shut the door loud enough for him to hear, and then sprinted on my tiptoes to the window.
我用力关上门好让他听见，然后踮起脚尖走到窗前。
Standing on tiptoes occurs if we try to extend our control over things we cannot control, so argued Zhuangzi.
庄子认为，如果我们试图扩大对我们无法控制的事情的控制，这就是踮起脚尖。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
起脚尖走路。
酣睡
床前。
是很平衡。
让你变得更大。
子的人
智慧
陌
人一样。
鼠似地静悄悄地蹑手蹑脚地离开了。
