Stop avoiding the issue and come to the point!
别东拉西扯的，有话直吧！
They are nationalist to the point of xenophobia.
们的民族主义情绪达到了恐外症的程度。
I find views dogmatized to the point of absurdity.
我发现有些观点被教条化荒谬了。
Though lacking in fluency,he spoke to the point.
不流利但能切中要害。
If you have a definite purpose in mind, get to the point promptly.
如你心里有明确的意图, 就出来。
His explanation was lucid and to the point.
的解释扼要易懂。
His remarks were unkind to the point of being cruel.
的讲话无情到残酷的地步。
The speech was short and to the point.
这个讲话简短扼要。
I was spoony over Miss Talmadge to the point of idolatry.
我对塔尔梅奇小姐的迷恋都到崇拜的地步了。
Cut the waffle and get to the point.
别胡扯,谈正题。
The restaurant staff were unhelpful to the point of rudeness.
餐馆的服务员一点也不主动热情，简直到了无礼的地步。
The audience was very partisan, and refused to listen to the points she was making in her speech.
观众们很有偏见, 拒绝聆听她发言中的要点。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
You need to be very succinct and to the point.
你必须非常洁，切中要点。
To regret one's errors to the point of not repeating them is true repentance.
反思自己过错不至于重蹈覆辙才是真正悔悟。
I want to get to the point where the punches don't even feel like punches.
我想要达到那种，用拳头揍我我都不会痛境界。
Yes, I'll get straight to the point.
是，我就直奔主题。
I'm kind of in a hurry. Just get to the point.
说真，讲快点。
Am I going to escalate the situation to the point where someone dies?
有人死情况才能升级吗?
We thought of vegetables and Mr. Bean seemed to be short sharpened to the point.
我想到蔬菜，而憨豆先生似直切主题。
She had a genuine curiosity, although she was impatient to get to the point.
她好奇心是发自内心，有时甚至迫不及待想知道接下来发生什么。
Yeah, he doesn't feed the dog, more to the point.
他没喂那只狗。
Even to the point of human driving one day becoming illegal.
甚至有一天，人类驾驶车辆是违法行为。
We let our water system just dilapidate to the point of collapse.
我让我水系统被破坏到崩溃地步。
Your answer was… Oh, do get to the point, Neil!
你答案是… … 哦，别兜圈子，尼尔！
But more to the point, our identity.
但更重要是我身份。
They are restricting their meals to the point of anorexia.
他把饮食限制到厌食症程度。
And dehydrate to the point where I could no longer stand it. And then drink.
到我脱水到再也支撑不住时才喝一点水。
But let me get right to the point.
让我开门见山吧。
So, rule number two is brevity, get to the point.
所以，第二条规则是洁，言归正传。
People will lose interest if you don't get to the point.
如果你一直说不到点上话，人会丧失兴趣。
It commonly relates to thinking about something or someone to the point of becoming obsessed.
它通常与思考某事或某人到着迷地步有关。
" Baron Von destruct" ? Just get to the point!
" 冯·破坏男爵" ？直接说重点！
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
吧！
代表角色 
们的民族主义情绪
荒谬了。
你心里有明确的意图, 就
洁
，切中
。
想到
直切
