Are you telling me that you swallowed his absurd lies hook, line and sinker?
你是说你完全相信了他可笑谎言吗?
He told one or two amusing anecdotes about his years as a policeman.
他讲述了一两桩他当警察时趣事。
The lecturer told a few jokes and anecdotes to add color to his talk.
演讲者穿插着说了几个笑话和几则轶事, 为其演讲增色。
He went ballistic when I told him about the accident.
告诉他这次意外事件后,他勃然大怒。
The aftersound of Green Sleeves,telling a miserable story, is ringing around,so melancholy and blue.
绿袖子余音在周遭回响,凄凄,忧音,在诉说一个幸故事。
Apropos , I have something to tell you.
顺便, 有事跟你说。
It won't do to argufy, I tell you.
跟你说,争吵一都管用。
Don't break in when the adventurer is telling his own story.
冒险家讲他自己经历时,别打断他。
She told me to do the job anyway I wanted.
她告诉用喜欢任何方式做那项工作。
I told you, it's all right, and anyway, it was my fault.
跟你说过了,这没什么。再说,这件事是错。
So far there have been fourteen arrests all told.
至今总共有十四人被捕。
I was ashamed to tell him that I had failed.
惭愧地将失败告诉了他。
Bobby had told the barman to put everything on the tab.
博比已让酒吧招待把一切都记在账上。
He told us stories of how he had battled the elements on his mountaineering trips.
他给们讲述他登山时是怎样顶住坏天气。
He conveniently forgot to tell me he was married.
他没有告诉他已经结婚,他觉得提为好吧。
The boys and girls clustered together round the camp fire telling stories and sanging songs.
孩子们成群地围着营火堆讲着故事唱着歌。
Cut the crap and tell me what you really think, OK?
别瞎扯了,告诉你到底是怎么想,行行?
The policeman told the crowds to move along.
警察叫人群向前走。
Nobody can tell what the consequences may be.
没有人能说出可能后果。
The stories the boys tell in the coatroom, they're not true.
男孩们在衣帽间里讲事情,它们是真。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
And I wanna tell you I love you.
同时我想告诉你我爱你。
That's why women are told to eat 25 grams a fiber a day—men even more.
这就是为什么女性被要求每天要吃25克纤维素——男性甚至更多。
They pledged themselves never to tell the secrets.
他们发誓绝不泄密。
I'll tell her I'm going to quit being her apprentice.
我会告诉她再也不会当她的弟子了。
Could you tell me my account balance? My account number is.
你可以告诉我我的账户还有多少余额吗?我的账号是。
" Tell off" is when you're very angry and you yell at someone about something.
" tell off" 的意思是一个人因为某件事愤怒地呵斥别人。
Why did you have to tell her that deadbeat was testifying?
你干嘛跟她说她爸爸也出庭了?
Can you tell me how many people are absent?
你能告诉我有多少人缺席吗?
He told me not to tell anyone, and I'm pretty sure " anyone" meant you.
他不准我告诉别人 可以肯定 " 别人" 是指你。
Even without morning light, their circadian rhythms told them when dawn should be breaking.
即使没有晨光,它们的生物钟也会告诉它们什么时候天亮。
Can you tell me where the bathroom is?
你能告诉我洗手间在哪吗?
What you have just said does not accord with what you told us yesterday.
你刚才说的和你昨天告诉我们的不符。
She told them they would be paged at random, five times a day.
她告诉志愿者她会随机呼叫他们,每天5次。
Could you tell me where l can meet the director?
你能眚诉我在哪儿能见到经理吗?
All told, they collected more than 56,000 tick specimens.
总,他们收集了超过56000件蜱虫标本。
He told them the US is committed to strengthening its relationships in the region.
他说美国致力于加强与周边国家的关系。
It was really boring I can tell you, very repetitive...and the pay...the pay was awful.
这个工作真的很无聊,我可以跟你说,一直重复同样的作… 还有薪水… 薪水也很糟。
What do we know about what he has been telling House committees?
我们对他在众议院委员会的证词有何了解?
Can you tell me about a time when you demonstrated excellent customer service?
你能给我举个展现你客户服务出色的例子吗?
I'll start by telling you about some of the excursions that are available for guests.
我先从为客人提供的远足开始吧。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释