You know her beautiful, one year old, toothless smile.

她才一岁还没有牙齿，笑起来很可爱。

And they saw him as being toothless against Hezbollah.

他们认为哈里里在对抗真主党方面缺乏有效的手段。

But can the press be made less poisonous without making it toothless?

但是，是否可以在不剥夺其权威的情况下使纸媒变得不那么刻毒呢？

However misdirected the current ire, the multilateral system for restraining currency manipulation is indeed toothless.

前的愤怒如何被误导，抑制汇率操纵的多边体系确实没有多大作用。

When she slipped the bit into his mouth, she saw that he was practically toothless.

她把嚼口塞进马嘴里，才发现原来马根本没牙了。

This is quite a one-two punch toothless request of our foreign adversaries

这是我们的外国对手连续并强烈提出的要求。

In 1784, five years before he became president of the United States, George Washington, 52, was nearly toothless.

1784，在52 岁的乔治·华盛顿在成为美国总统 5 年前，牙齿就几掉光了。

See buddy, all you needed were a bunch of toothless guys hitting each other with sticks.

看吧伙计，这才是你要的，一大群没牙的小子拿着棍子互殴。

That, buddy, that's all you need, a bunch of toothless guys hitting each other with sticks.

这正是你需要的 一群没牙的家伙拿着球棍互打。

And that's a narwhal closing in on its prey, which it vacuums up into its toothless mouth.

这是一只独角鲸正在接近猎物，它将猎物吸入其没有牙齿的嘴巴。

The worried look had gone from her face and her almost toothless gums showed in a wide smile.

那焦虑不安的神情完全从她脸上消失了，牙几全掉了，露出牙床，笑得很开心。

Toothless bit him on the other arm.

牙咬了他另一只胳膊。

Toothless spat on the ground in indignation.

义愤填膺地向地上吐了一口牙的口水。

But, toads are carnivorous and entirely toothless.

但是，蟾蜍是肉食性的，完全没有 牙齿。

Memories rolled in his mind like the toothless mutterings of old women.

记忆在他脑海中翻滚，就像老妇人没牙没牙的喃喃自语。

'No, no, ' said the other, looking round her and wagging her toothless jaws.

“不，不，” 另一个说，环顾四周，摇着她没有牙齿的下巴。

Leto sensed memories rolling in his mind—the old toothless mutterings of hags.

雷托感觉到记忆在他的脑海中翻滚——老掉牙的老巫婆低语。

The toothless gums moved spasmodically, and it threw its face into horrible grimaces.

没有牙齿的牙龈痉挛性地移动着， 它的脸变成了可怕的鬼脸。

Honey, you can't be a shark if you're toothless.

亲 没有利齿 你怎么回鲨鱼队混。

These dinos had long, narrow beaks, and most species were toothless.

这些恐龙有长而窄的喙，而且大多数物种都没有牙齿。