Our topic was environmental pollution and protection.

环境污染与环境保护。

I will not disgrace myself by discussing the topic, nor will anyone else.

与你讨论此事都让我觉得丢脸，其他人也不许再提。

Its overt topic is admittedly rather strange, even tedious.

其公开的主题固然比较奇怪，甚至很乏味。

Both topics came up in Japan, where President Trump spent Sunday and Monday.

特朗普总统在周日到周一对日本的访问中商了这两个问题。

The course covers a wide variety of topics.

本课程涵盖各式各样的主题。

As a result, there have been many arguments on this topic.

因此，对于这一话题人们有着不同的观点。

In general these are social situations and everyday topics.

基本上来说就是社交场景和日常话题。

Talking about food is a favorite topic in the United States.

在美国，论食物是一个受欢迎的话题。

At the recent Comic-Con Convention in San Diego, AI was a major topic of discussion.

在最近于圣地亚哥举行的动漫大会上，人工智能是讨论的一个重要议题。

How people are supposed to use the escalator has always been a contentious topic.

正确乘坐扶梯为何一直以来都具争议性呢。

For her topic of research, Marie decided to study uranium.

为了她的研究课题，玛丽决定研究铀。

While we're on the topic of " work, " the conversation around side hustle continues to grow. While side hustles aren't without risk, the reality is that more workers are opting for a sort of portfolio career — whether by choice or necessity.

当我们论" 工作" ，对副业的讨论不断增加。 尽管从事副业有一定的风险，实际上仍然有越来越多的上班族身兼数职，无论是出于自愿的还是生活所迫。

If you want extra practice, add another topic to your email, using one of the linking phrases you just saw.

如果你想额外再做练习，应用一种你刚才到的连接措词，为邮件再添加一个话题吧。

And in Europe, some are up in arms over a proposal to drop a specific funding category for social-science research and to integrate it within cross-cutting topics of sustainable development.

且在欧洲，有些人正竭力反对一项 “终止专用于社会科研究的基金项目，而将其融入可持续发展的跨领域课题” 的提案。

It's a great way to quiz your classes' recall of topics we've covered or to offer extra credit. Why not? At cnnstudentnews.com, just click under transcript and Roll Call.

这是检测你们班级回顾我们新闻报道或提供额外分很好的方法。为什么不试试呢？登陆cnnstudentnews.com网站，点击本页面及关键词点名。

If she were alive today she would not be able to air her views on her favourite topic of conversation: domestic servants.

如果她活到今天，她将不能就她热衷的话题“佣人”发表意见了。

Our talks will be continuing later, I'm sure we'll discuss other topics, Syria and Russia.

我们的话将会在稍后继续，我相信我们也将讨论其他的主题，有关叙利亚和俄罗斯的。

I just get anxious before I fly and feel nervous the whole time we're in the air, which is why I was hoping the television program would cover that topic more than it did.

我只是坐飞机前会很焦虑，整个飞行过程中也一直很紧张。所以我本来还指望这个电视节目能多讲讲这个问题呢。

Nor could I dwell on the topic lest it should unman me.

我无法在这个话题上继续细想，唯恐它会使我崩溃。

The Singapore National Museum is a great place to start, as it covers a variety of topics, from the country's early history to its vibrant contemporary art scene.

新加坡国立博物馆是一个很好的出发地，因为它涵盖了从新加坡早期历史时代到充满活力的当代艺术时代的各种主题。