Ron turned a tortured face to Harry.

罗恩痛苦地看着哈利。

Scores languish in Palestinian jails; some have been tortured.

很人在巴勒斯坦监狱饱受折磨，甚至有人被施以酷刑。

He denies that U.S. prisoners were tortured here.

但他否认折磨了美国囚犯。

And... it looks like they were tortured.

除些之外... 看起来他们曾饱受折磨。

They can be arrested, they can be tortured.

他们会被被折磨致死。

It is the long and tortured story of Brexit.

英国脱欧路真是漫长而又痛苦啊。

This is the world that has been tortured by fire.

好像这是经受过火的折磨的世界。

I don't know how long they tortured him.

他不晓得被拷打了。

Both men initially confessed but retracted these, saying they had been tortured.

两人先是认罪，后又矢口否认，自称受到拷问。

Sure, it's overwhelming likely that you're going to be tortured.

当 极有可能你会受到折磨。

One resident said he'd been tortured.

一名居民称他曾遭受酷刑。

Their last defeat was clearly still torturing him.

上次失败的痛楚显还在折磨着他。

The slow and agonizing method through which children are tortured and killed seems needlessly cruel.

用这种缓慢而痛苦的方法折磨和杀害儿童似乎是不必要的残忍。

He now claimed to find painting unremitting torture.

他现在声称绘画对他来说是一种持续不断的折磨。

I was nice to you don't torture me for it.

我对你挺好的 别这样折腾我。

Do we cast ourselves on the rock to allow our own torture?

我们把自己扔在岩石上，是为了让自己受折磨吗？

It's not enough for you to slowly torture someone over time, no.

慢慢地折磨他们对你来说还不够。

Supposing your wife died, wouldn't you be tortured by remorse?

假如你的妻子死了，你难道一点儿也不悔恨吗？”

When he returns, his father orders him tortured.

他一回到俄国 他的父亲就下令对他用刑。

Being sweet and understanding merely prolongs the torture for the other person.

嘴上说着好话，说我懂你； 只不过更加深了对方的苦楚。