I mean, what's with them tossing out candy canes after every carol? It's pandering.

为什么他们要在唱完歌后把拐杖糖扔给观众？就是为了迎合。

I knew you'd be up, tossing and turning.

我就知道你会辗转反侧睡不着。

Trump wasted no time tossing diplomatic conventions overboard.

特朗普旋即抛弃了以往的外交惯例。

If you can toss, just tossing motion here.

如果能翻炒的话，这个时候可以翻炒。

I was tossing and turning all night, but I couldn't get to sleep.

我整夜辗转反侧，但是没睡着。

I'm a pig! cried Avery, tossing handfuls of straw into the air. Oink, oink, oink!

“我是猪！”艾弗里大叫，把大把大把的麦草撒向空中。“呼噜，呼噜，呼噜！”

How about some serious work, tossing skills right there?

我们尝尝边些炒锅做的大餐怎么样？

So two nice teaspoons go in to our pan, and then just start tossing again.

放入锅中两个茶匙的辣椒酱，然后继续颠锅翻炒。

I'm tossing it to combine the flavors of the meat and vegetables with the rice.

我通过翻炒将肉和蔬菜的风味与米饭的风味结合到一起。

He is tossing a baseball into the air and catching it.

他把一个棒球仍向空中，然后再接住。

It's grabbing things out of space and it's also tossing them back out.

它把物体抛出太空，也把物体折腾回来。

Cool, let's get tossing, let's get eating and let's compare.

酷，让我们开始搅拌，开始吃，然后比较一下。

So, tossing a cigarette butt into one of those would not be good.

所以，扔一个烟头会酿成大祸。

Seems like tossing in the garbage is likely a hazard for someone in waste disposal.

似乎把刀扔进垃圾箱对废物处理人员来说可能是一种危险。

A lifetime in bed would require a lot more activity than just tossing and turning.

一辈子躺在床上，除了辗转反侧，还需要做更多的活动。

She next took a bath by tossing water over herself.

接下去，她又往身上泼了点水，洗了个澡。

Buckbeak pawed the ground, tossing his sharp head.

巴克比克脚爪抓地，扬起它尖尖的脑袋。

In all, Britons were tossing one of every three bags of groceries.

综合来看，英国人购入的每三袋食物中就有一袋被丢弃。

Yeah, yeah, she's just tossing her leg a little bit.

没事 没事 只是在晃腿。

At length, tossing his arms in defiance, he shouted One hundred thousand!

最后，他用力挥动手臂，做出决战的架势，他用尽力气高喊“100000泰勒！”